东京湾景

圣诞夜。一个中年男人，拾起一本尘封的日记，轻轻地扫去上面积满的灰尘。故事随着他翻开的第一页日记而开始。"能帮我找到真正的自己吗？"男人专注地读着日记，这是一本记录一个女人美好恋情的日记。2003年，圣诞夜。木本美香因参加圣诞聚会迟到，来不及换掉韩服便疾步从韩国驻日大使馆跑出来，不小心撞到一个男人，匆忙中她只说了声"对不起"。2004年，夏。美香是NEXUS出版社《PEN》杂志的编辑，过着普通上班族的生活，与男友川口守的恋情稳定，但直到爸爸木本正雄得知阿守是个地道的日本人，开始反对他们交往开始，她的命运开始了转变。因为他们家族是在日韩裔，美香是第三代。

编辑部要美香和早濑去负责"日本心"特辑，却没有考虑到她韩裔的身份，早濑替美香鸣不平，但美香却不以为然。她先想到了亮介，于是他们前来拜访正在兼职教小朋友书法的亮介，美香嘱咐早濑称自己为"凉子"。晚上，他们与亮介及大杉前辈他们吃饭，席间美香得知原来亮介从福岛来东京是为了赚钱给家里，也为了实现自己当书法家的梦想。当问到美香和早濑工作的地方，早濑的提示是"和你们完全不同的世界！"这让大杉前辈和亮介心里很不是滋味。但亮介还是猜出"凉子"是在台场工作，因为只有那里才是和他们完全不同的世界，又和东京湾景有关。

早濑直觉认为美香和亮介很合适，所以自作主张去亮介的住处留下字条，要亮介给美香打电话。却意外遇见了在亮介门外等待的真理。真理并没有理会早濑，一个人离开了，出来时却看见刚从浴池出来的亮介和美香。弘一开始向美香展开追求攻势。他邀请美香参加周末自己的就职庆祝会，因为早濑帮美香一起报了亮介教授的书法班，所以美香以没时间拒绝了。但父亲正雄却要求美香无论如何都要出席。美香每次与亮介在一起都想告诉自己的真实身份，但每次话到嘴边又怕说出来。早濑鼓励美香还是早点说明的好，但美香却为自己韩裔的身份，而不敢告诉亮介真相。

回到家中，美香发现手链不见的同时，也认为这是她和亮介缘尽的表示，想谈一场像母亲一样的恋爱是不可能实现的。所以她不再接听亮介打来的电话。大杉前辈询问真理是否是那个跟踪"凉子"的人，真理便一股脑把美香的真实身份告诉了大杉。但她并没有告诉亮介。正雄被以诈骗嫌疑带进警察局，弘一出面担保把他释放出来。正雄告诉大家虽然自己没犯错，但因为不是日本人而遭到了警察的白眼。美香很担心父亲，从弘一那里得知父亲被合资股东连累而负债累累。弘一说会帮忙解决债务问题，并向美香提出以结婚为前提的交往。在大杉前辈和早濑的帮助下，亮介来美香工作的地方找她。

亮介父亲匆忙取下挂在墙上的画，不敢再看美香一眼，激动地离开了。美香向亮介讲述了自己母亲的悲恋。并期盼着自己和亮介的爱情能有和母亲不一样的美好的结局。亮介的父亲在临回去前找到亮介，告诉他和美香身份相差太悬殊，不会有好结果，坚决要他们分手。亮介不理解父亲的意思。亮介母亲在家中无意间找到亮介父亲带回来的画和一叠信、一支画笔。画笔上刻着金优里送给恋人画笔上一样的字。弘一表面上站在美香一边，私底下已经从真理那里收买到亮介的地址。和美香慌称自己在汉城，却独自以美香未婚夫的身份来见亮介。他告诉亮介美香家是绝对禁止她和日本人结婚的，美香之所以没坦白自己已经有婚约，只是想在结婚前和他玩玩而已。

美香告诉亮介自己要结婚了，但亮介坚持，只要两个人彼此相爱，没有什么事能阻碍。美香深深感动，但同时又遭受着弘一家的逼婚。弘一和母亲故意向美香提起在母亲葬礼上前来闹事的日本男人的事情。美香回去重读母亲的日记，发现母亲只是知道恋人为救小孩而离开人世的消息，并没有亲眼看到恋人的遗骸。她开始猜测母亲的恋人仍然活在人世。早濑在神谷的第二部分小说中发现男主人公并没有死，开始怀疑金优里的恋人仍活着，便去拜访神谷。在神谷家中他看到了标有"健介"名字的金优里的画像，神谷告诉他，金优里的恋人叫和田建介。他记得亮介家的画中也有同样作者的风景画，而且亮介的父亲也姓和田。便和大杉前辈把事情的原委都告诉了亮介。

美香坚信他与亮介的爱情不会像母亲一样的结局。亮介奔跑着，在经过当年父亲发生意外的地方，他突然接到美香打来的电话，他刚停下脚步接电话，与此同时，吊车上的钢材突然从上而下砸落在亮介脚边。如此相似的情景，只是美香的电话救了亮介，让他没有再遭遇父亲同样的意外。他们更加坚信彼此的相遇是注定的，更加坚强地继续着父亲和母亲没有走完的恋爱之路。美香以亮介为模特做的"日本心"特辑终于出版，大家都在为亮介离梦想又进了一步而高兴。真理看到杂志才知道自己彻底输给了美香，决定亲自向亮介道歉。恰巧被早濑遇见，真理把一切告诉了早濑。早濑告诉美香不要相信弘一，美香得知弘一私下去找亮介，很生气地把订婚戒指退给了弘一。

美香和亮介来到韩国，他们彻底地感受着韩国的一切。当他们回到酒店，才得知亮介的母亲发狂进了医院，而弘一因为追他们回来发生了意外。这才意识到，这次韩国之行并非是个美好的开始。但他们依然决定要去母亲与恋人约定的另一个地方，也就是金优里和美香的故乡去看看。在那里，他们埋下了装有彼此所有的愿望的"希望的盒子"。回到韩国。亮介从父亲的口中得知母亲虽然知道父亲与金优里的一切事情，却仍然和她结婚，但知道丈夫心里一直忘不掉那个女人，觉得受到了背叛而发狂进了医院。父亲再次要亮介与美香分手。正雄要美香在弘一没有康复之前不许离开家门半步，就算上班也不行，并再次强烈反对他和亮介交往。

出于对弘一的愧疚，美香每天下班后都去探望弘一，只能靠电话与远在家乡福岛的亮介联系。亮介在书法比赛上得了大奖，美香答应一定会出席颁奖典礼。颁奖礼上，亮介告诉大家，他之所以能写出这样的字是因为写的时候心里想着一个人，他的女友。亮介思考着为寻求发展要不要去国外留学。美香却为他取的如此成就而异常高兴。神谷调查到，金优里在和正雄结婚的时候便已经怀孕，所以他猜测美香真正的父亲另有其人。他要早濑推迟发表小说，亲自来到福岛拜访健介，他追问健介，当时金优里肚子里孩子的真正父亲是谁，健介很愤怒却没有告诉他。正雄看着妻子金优里的照片良久，终于决定约亮介见面，并说有事情告诉他。

亮介决定31日出国留学。美香的婚期恰好也订在这一天。真理告诉早濑，是亮介拜托她演场戏给美香看，为得是要和美香分手，分得干干脆脆。虽然他们不知道亮介这样做的真正原因，但认为他们努力了这么久，不该就这样分开，于是帮忙安排亮介与美香见面。美香终于见到亮介，她对亮介说是自己一开始骗她叫"凉子"所以他们的恋情才会在欺骗中结束。还说这一切都是因为自己自私造成的，因为明知道自己家族会反对还坚持和亮介在一起，知道他们交往会伤害很多人却依然固执，所以才让亮介困扰不得已才撒谎和她分手亮介曾对正雄发誓不告诉美香真相，所以他只能祝美香幸福。在美香婚礼当天，健介来找正雄，并交给他一封金优里最后写给他的信。