再战明天 我心至强

文上升是惩教署的高级惩教主任，隶属赤柱监狱，其性格严格认真、一丝不苟，因而深得上司器重。至于隶属罗湖惩教所的姚爱嘉，虽然同属惩教人员，其玩世不恭、粗枝大叶的性格，虽让人感到不大可靠，但仍得到同事及囚犯的爱戴。由于爱嘉即将出发到法国，与身处当地的男朋友结婚，自然成为同事间的谈话重心。一次爱嘉独自执行职务时，遇上囚犯顾惠珠突然癫痫发作，爱嘉见状即出手救援，为此被惠珠咬伤，需送院治理。正桥制服滋事分子乔正桥是上升在惩教署内的下属，性格随和的正桥深得囚犯的欢心，但却与上升的关係不咬弦。这天，正桥按上升指示带领新的囚犯到监狱服刑，新来的囚犯名叫邓颂恩，因为谋杀父亲罪名成立而被判终身监禁。正桥见颂恩神情颓废、了无生气，便指示同被判囚终身的杜子书及锺以硕教导颂恩有关监狱内的规矩。同一时间，监房内其他囚犯突然因小事而爆发衝突。正桥马上出手阻止，因而被捲入斗争之中，幸正桥是惩教署中的精锐分子，不消一会便独力将囚犯制服。爱嘉被罚当街献吻正桥虽然成功独力处理狱中的衝突事件，但正桥的鲁莽行动却令身边的同袍受伤，上升故对正桥表示不满。正桥向同事提及自己与释囚之间还有联络，被上升听进耳中后，上升表示担心正桥此举会影响惩教署声誉。正桥听到上升的看法，对他感到不满。爱嘉出院后马上参加朋友举办的派对，众人狂欢过后，竟突然要求赌输的爱嘉到街外向陌生人献吻。碰巧上升因担心爱嘉而在附近出现，故爱嘉即向上升献吻。一众朋友因而误会上升就是爱嘉的未婚夫，但原来，爱嘉与上升竟是叔侄关係。颂恩杀父被囚终身颂恩本是被大学收录的高才生，虽然出身贫穷，未来却一片光明。岂料某天颂恩回家的时候，发现妹妹郑可儿衣衫不整的在床上哭泣，才惊悉继父乘自己不在家的时候强姦可儿。颂恩发现此事，怒不可遏，在码头失控与继父发生衝突，结果不慎将烂醉的继父推下海中溺毙。可儿因此被判监禁十八个月，颂恩则被判囚终身。上升得知颂恩的背景后，指示下属在狱中要加倍留意颂恩的情绪问题。重遇细响上升受袭甲级重犯叶细响伤癒出院，需押返赤柱监狱服刑，为避免细响的兄弟于途中劫狱，赤柱监狱上下均作高度戒备。数月前，上升因为处理囚犯衝突，不小心导致细响毁容，二人在狱中甫一碰面细响即失控地向上升施袭……

颂恩入狱后即成为了上升的关注对象，身为福利官的翁伟晋及迟春光，他们的职责是为囚犯重过新生活，故二人便安排对颂恩的家人进行家访。伟晋及春光发觉，颂恩的母亲一直对颂恩及可儿之事爱理不理，更为了个人幸福再次结识新男友，并打算与爱郎离港，丢下一对子女。春光忍不住指责颂恩的母亲，认为颂恩犯下杀人罪，主要是因为她胡乱带男人回家，才导致可儿被姦，令颂恩失控。颂恩的母亲闻言后大为不悦，将春光及伟晋赶走。虽然家访失败，但身为上司的伟晋并没有责怪春光。正桥刻意迴避上升正桥与经营麵店的外婆鲁秋分同住，爱嘉与秋分相识，同时也是正桥的老朋友。一天，爱嘉将破损了的毛公仔交给秋分缝补，翌日即到麵店找秋分取回毛公仔，并顺道与正桥一起外出，商量自己出嫁外国事宜。当正桥知道上升亦会在席后，便借故推辞爱嘉的邀请，爱嘉不想夹在上升与正桥之间，没有继续强迫正桥出席。爱嘉与上升、伟晋及上升的前妻叶雅蕾在餐厅会合，上升知道正桥爽约后，对正桥更添不满。雅蕾在聚会中与上升谈话，身旁的人亦察觉到雅蕾想为上升物色对象。囚犯赠画寄语爱嘉聚会过后，上升驾车接送爱嘉回家，爱嘉却发现自己带在身边的毛公仔不见了，顿感到十分无助。原来毛公仔是爱嘉小时候由上升所赠，用作安抚害怕乘坐飞机的爱嘉。爱嘉飞往外国出嫁之日在即，担心自己没有毛公仔陪伴在侧，上升承诺爱嘉会帮忙寻回毛公仔。爱嘉回到罗湖惩教所执勤时，囚犯惠珠竟送赠画作给自己，而惠珠同时亦寄语爱嘉：「当看见奇景时想起的第一个人，就是自己真正喜欢的人」，爱嘉之后亦将此话记在心中。颂恩自杀上升抢救性格主动外向的春光在公司中一直与同事关係良好，亦深得上司伟晋的器重，而春光知道在狱中的可儿心理出现异常状况，即亲自到狱中了解，并且出言开解可儿的心结。另一方面被判囚终身的颂恩在狱中一直沉默寡言，上升欲了解他的情况便亲自到囚房内，发现颂恩留下遗书并割脉自杀。在上升努力抢救颂恩的性命时，同时间竟天放异象，两道彩虹划空而过，令众囚犯皆感兴奋不已。当爱嘉看到这番奇景，第一个想起的人竟然是上升。爱嘉逃婚决意留港上升成功救回颂恩的性命后，放弃送爱嘉上机的计划，并改到医院中与颂恩分享自己的亲身经历，希望鼓励颂恩积极面对人生。另一方面伟晋代替上升接爱嘉出门。在爱嘉上车到机场前，伟晋代上升把毛公仔交还给爱嘉，爱嘉即大感惊喜。爱嘉到达机场，却不断想起有关上升的事，最后竟决定悔婚，并留在上升家中暂时定居。

爱嘉突然悔婚，令她在外国的家人大感困惑，上升等人则明白爱嘉的任性妄为，故最后也没有强迫爱嘉回外国。为了方便照顾爱嘉，上升便让她寄住在自己家中。正当上升帮助爱嘉整理行装的时候突然发生意外，幸好上升及时出手保护，才没有令爱嘉受伤。爱嘉受到上升的保护及关怀后，心中却涌出一丝暖意，并感到自己对上升并不只是叔侄之间的感情。颂恩不慎得罪细响秋分除了经营麵店外，也是专门照顾囚犯的探监义工，以帮助举目无亲的囚犯打点日用品，及安抚囚犯的孤独情绪，故此秋分与身为福利官的晋伟也相当熟稔。赤柱监狱内，颂恩因未能适应狱中生活，不小心得罪细响。细响一直是狱中的滋事分子，故一直想出手教训颂恩出气，而细响的手下伟全为讨好细响，便利用手上的毒品教训颂恩。前妻雅蕾代觅对象雅蕾见上升离婚后一直未有另觅对象，决定介绍女性朋友给上升认识。雅蕾为了解上升的喜好，便相约爱嘉见面相谈。爱嘉乐意把上升的嘉好与雅蕾分享，但上升却未有对雅蕾介绍的对象动心，故令雅蕾的计划难有进展。秋分完成探访工作后回家，却遇见正桥;原来他乘秋分不为意时调查其笔记簿，希望能找寻出一个囚犯的下落。陷害颂恩吸毒伤人丁好好是名囚禁于罗湖惩教所的囚犯，她身边有一名年仅三岁的儿子需要照顾;根据法例，好好的儿子因为已满三岁，故需要离开监狱交予慑幙机构照顾。好好不捨与儿子分开，决定在狱中安守本分，以求与儿子一同出狱。伟全在香烟中渗入了毒品，并诱骗在狱中形单隻影的颂恩吸食，颂恩不虞有诈，吸食毒品后，失去了自制能力并用利器刺伤了惩教人员。上升知悉事件后大为紧张，除了将颂恩独立囚禁外，更派人搜查监狱以查出毒品来源，可惜最后一无所获。正桥觅得恩人好好正桥与释囚相熟，故收到了由释囚所发出的结婚喜帖，但是众惩教人员担心赴宴会惹起上升不满，故最后纷纷拒绝参加婚宴。卢立桂察觉到正桥不忿的心情，便相约正桥在外面喝酒谈天，并大谈上升的不是，正桥终决定反抗上升的命令独自参加释囚婚宴。凑巧上升与爱嘉在婚宴会场外与正桥碰面上升见状即在释囚面前训斥正桥，因而令正桥感到不快。爱嘉希望上升让步，但是上升一直遵从父亲教诲，行事决不容一丝错误，故不打算接受爱嘉意见。正桥利用秋分笔记上的资料，终成功找到自己年轻时的恩人，原来该人就是被囚于罗湖惩教所的好好。

好好当年单亲怀孕，并因失去一足不良于行，故一直受人歧视。一晚，好好遇上赖帐的客人，走上前与其理论，更沉不住气把对方推到在地，抢走属于自己应有的报酬。岂料，那人流血不止，失救至死，好好被捕，并经法庭裁定误杀，判囚于罗湖惩教所，好好亦需在狱中产子。正桥重遇恩人好好后，将此事细心地记载在日记上，尽显他认真及念情的一面。伟晋为了解颂恩在狱中伤人一案，亲自与他面谈，但想不到颂恩在伟晋前一直保持沉默，令他的无功而还。上升正桥关係恶化上升派人调查在狱中的藏毒案，发现有机会是透过外界的往来书信把毒品运入监狱，由于正桥与具犯毒纪录的释囚尚有联络，因此上升决定把他调离调查岗位，此举引正桥极大不满。及后，上升成功锁定到犯人就是伟全，派员对他进行突击搜查，终成功破获狱中的毒品来源，让颂恩还以清白。正桥明白上升把他调离的用意后，主动向他道歉，但上升却警告正桥，命他不要利用职权与好好见面。正桥闻言后感到私人生活被上升干涉两人之间的衝突因而升温。伟晋协助释囚更新年轻的释囚小凤出狱后，即在春光安排的麵包工场中工作;但小凤却被店东怀疑她偷窃，故春光即赶到现场了解。事件最终水落石出，明白是误会一场;事后春光出言欲安抚小凤的情绪，但小凤感到自己受委屈，气得一走了之，春光亦因此替小凤担忧。伟晋为了狱中的模范囚犯国沾安排提早出狱，并与雅蕾商量聘请国沾作侍应。雅蕾闻言后爽快答应了伟晋的请求，并提出希望伟晋能抽空出席由她举办的慈善晚会。细响出手毒打颂恩上升与雅蕾介绍的对象一起用膳，虽然上升亦有心找寻女伴，可惜他的社交话题贫乏没趣，加上他对女性亦不够细心，令约会失败告终。立桂一直负责狱中的膳食岗位，但上升为了严加看管重犯细响，指示立桂调离膳食岗位以集中对付细响。立桂虽然不想失去膳食岗位，但同时又担心失去退休长俸，亦只好无奈地接受上升的安排。立桂按上升的指示监视细响的一举一动，但是细响竟然乘立桂不觉的时候将颂恩拉入厕所毒打。当立桂意识到不妥时亦已太迟，最后颂恩需要留院观察，细响则被安排单独囚禁。好好犯事刑期加长好好出狱之日在即，却因为儿子在狱中被人欺负，忍不住与狱友口角，最后更出手殴打其他囚犯。爱嘉决定对好好作出处分，而好好亦不禁回想起自己辛苦地在狱中诞下儿子，更担心自己因加刑而令母子分隔两地。

立桂因为一时不慎，令细响有机会对颂恩施以暴力，令他受重伤，需受隔离治疗。立桂担心上升会借故取消其退休长俸，故在工作时大发脾气。但性格认真的上升并没有体谅立桂，还特地召立桂进办公室加以责难，令立桂对上升的敌意更浓。伟晋因为答允雅蕾出席慈善晚会，故邀请春光担任舞伴。春光与伟晋一向关係良好，欣然接受了他的邀请。伟晋带春光购买晚礼服，春光在店员口中始知伟晋出身豪门。看见伟晋不喜欢别人提及自己的背景，春光虽然感到惊讶，但也没有追问他的背景。伟晋春光同赴盛宴伟晋与春光出席由雅蕾举办的慈善晚会，各界名流官绅亦应邀出席，令伟晋与自己的父亲兆江碰面。原来伟晋因没有继承父亲的生意，一意孤行投身惩教署工作，结果令他与家人之间的关係并不愉快;春光虽然有所察觉，亦心知他的性格，故保持缄默。春光突然收到了福利官同事来电通知，得悉小凤因家庭纠纷问题而需要春光支援。伟晋见状即驾车送春光到事发现场，春光为省时间在车上更衣，令伟晋大感尴尬。小凤逃走失足堕楼春光与伟晋赶到小凤的家?只见小凤与自己的家人因为经济问题而吵架，春光协助小凤平反，但小凤冲入厕所并将门反锁。伟晋见小凤迟迟未出即破门察看，只见她正爬出窗外逃走。春光上前劝止，但小凤却失足堕楼。好好儿子已满三岁，但好好在狱中犯事未能与儿子一同出狱，爱嘉只好派人接他离开。正桥再次到罗湖惩教所探望好好，好好借机会拜託正桥帮忙看顾儿子，正桥一心报答昔日恩情，即时答应请求。爱嘉自放弃嫁到外国后，便与朋友策划长途旅行，上升闻言后担心爱嘉乱交朋友，即出言反对。但是爱嘉决定了的事便没有人能够阻止，最后上升只好接纳她的决定。上升揭发饭堂漏?赤柱监狱有囚犯利用厨房的漏洞，为付了钱的囚犯提供特别膳食，细响得知此事后，亦决定付钱。上升在文件中察觉到厨房人手出现异样，开始暗中进行调查，并与囚犯子书单独会面。子书本不想製造麻箛，但是为了偿还上升往日的恩情，将特别膳食的事告知上升。上升掌握证据后，即在饭堂揭发此事，却碰巧只有细响要求特别膳食，细响便认为是上升有意陷害自己，便在独立监房中发难，并誓言向上升展开报复。爱嘉受袭上升紧张上升侦破特别膳食一桉后受到上级讚扬，但是上升认为此事背后另有幕后黑手，故要求继续进行调查。上级派出便衣进行调查，因而令?件的真正犯人感到受威胁。上升知悉爱嘉有意到外国进行冒险之旅后，便心急地为爱嘉筹备户外用品，伟晋看在眼里，感到爱嘉在上升心中并非只是侄女如此简单。上升与爱嘉外出用膳，却突然被一群恶煞攻击，手无寸铁的上升即带爱嘉逃走。最后爱嘉却走避不及被众恶煞袭击后晕倒，令上升大感无助。

上升与爱嘉受袭，爱嘉不幸受伤送院。上升陪伴昏迷的爱嘉入院治理，警方向上升录口供的时候，上升认为这事件与细响有关，警方得知此事与细响有关后，亦表现出一丝的紧张。上升守护在爱嘉病榻时，突然忆起爱嘉多年前受伤的时候，上升为了安慰爱嘉，曾说出自己会照顾她一生的说话。这时，爱嘉从昏迷中醒来，想不到爱嘉竟借机询问上升，他是否喜欢自己，上升连忙否认。上升不满正桥态度爱嘉因为受伤而需要在留院观察，故未能回惩教所执勤。正桥得悉爱嘉受伤后，马上向上升了解爱嘉的情况，但上升看见正桥以不拘小节、轻浮的语气和态度问及爱嘉的情况，反而惹起上升对他的不满。细响的手下完成任务后，便借探望细响的机会进行汇报。细响知道复仇计划已被警方察觉后，决定暂时收手，以免被警方查出与自己有关的证据。正桥得知立桂困境立桂在惩教署工作已久，亦在工作上经常照顾正桥，故正桥把立桂当成师傅看待。某天，正桥应立桂邀请到酒楼饮茶，立桂为能尽早入座而借用上司的名号，结果惹来妻子的嘲讽。立桂的妻子嘲笑丈夫在惩教署一直未能升迁，立桂忍不住与妻子对骂。事后正桥向立桂的妻子查问因由，才知道立桂因为妻子的赌债而陷入财政困难。走投无路的立桂为了替妻子偿还债务，除了向认识的释囚借钱外，竟不得不与在囚人士勾结，进行不法勾当。出手相助上升妹妹爱嘉的男性朋友到医院探望爱嘉，上升见到爱嘉与该朋友态度亲暱，心中竟泛起了妒嫉之情。上升突然察觉到自己的反应后，开始明白自己对爱嘉并非只有单纯的叔侄之情。正桥在街上遇见了陌生女子上游，发现她因为迟到及遗失手机而呆立当场，惊慌失措。正桥见状主动上前向上游提供协助，最后更带她回家梳洗整理仪容。岂料上升突然在正桥家出现，正桥才知道上游就是上升的亲生妹妹。春光发现国沾偷拍细响因特别饭菜桉而接受监狱的内部聆讯，最后细响被安排进入独立囚室服刑，以避免他与刚出院的颂恩发生冲突。伟晋邀请春光一起到雅蕾的餐厅用膳，并顺道探望出狱更生的国沾。国沾出狱后勤奋工作深得雅蕾信任，但国沾因一时色慾薰心，竟在女厕中进行偷拍，此举碰巧被春光撞破，春光见状即决定追捕国沾问个明白，最后春光更因此跌倒受伤。伟晋从春光口中了解事件后，即上街继续追捕国沾，雅蕾却突然现身阻止。伟晋发现国沾的父母与雅蕾相熟，认为是雅蕾想巴结权贵才出面包庇国沾，令伟晋大感失望。

兆江是伟晋的父亲，一直以来伟晋对父亲的人生观不敢苟同，故父子关係并不和睦，连兆江邀请伟晋用膳，伟晋也故意带春光一起赴约。兆江心知伟晋完全不把自己放在眼内，但仍向伟晋提出自己将会推出自传一事，并希望能得伟晋帮忙，但却换来了儿子的嘲讽。这时，雅蕾在餐厅出现，伟晋才知道雅蕾是提议兆江推出自传的人，伟晋为此大感气结，并带春光一起离开。上升推荐正桥晋升立桂明白自己离退休之期已近，但仍相信上级会在退休前安排自己升迁，让他能在退休时取得更多的退休金，故此心中一直充满希望。想不到在惩教署的高层会议中，上升却推荐正桥升迁，而高层也决定给予正桥机会。好好早前因一时冲动殴打囚犯，需要上庭受审，她再次拜託正桥帮忙，但这次正桥却认为好好不应完全依赖别人，要她自行准备求情信。好好为了早日与儿子团聚，接受了正桥的建议。立桂得知升职无望立桂察觉到高层对自己的态度有所改变，意识到自己失去了升迁机会。及后，立桂无意间看到内部会议文件，才知道上升支持正桥升迁，大感失望。囚室饭堂内，囚犯石清主动与其他囚犯分享自己安排的特别膳食，原来是石清偷偷地把监狱中的死乌鸦烹煮，才会有此特别膳食。其他囚犯得知自己吃了死雀后大为愤怒，便与石清发生了冲突，正桥见状即冲入人群中制止暴乱。正桥遗失监狱锁匙正桥顺利处理好囚房内发生的暴力事件后，突然发现自己身上的监狱锁匙不翼而飞。正桥担心监狱锁匙流出，便即时通知上升。上升认为事态严重，便动员监狱中的所有人进行地毯式搜查。最后在员工休息室顺利寻回锁匙，但正桥却因遗失锁匙一事被上升纪律处分，更因此失去了升迁机会。立桂得悉此事后，表示替他难过，正桥却怀疑遗失锁匙一事，可能与立桂有关係，感到十分失落。不过正桥依然主动替立桂偿还债务，令立桂心存内疚。为保安全放弃反抗好好因为已经不需要在狱中照顾儿子，故被安排搬到一般囚室服刑，想不到她一转囚室，即时遭其他囚犯以暴力对待，好好不想再惹事端，决定不作反抗。正桥被处分后打算调离赤柱监狱，故向春光请教意见，但最后正桥仍未能下定目标。爱嘉出院当日，上升因害怕身边人的閒言閒语，决定不接爱嘉出院。爱嘉与朋友饮酒消遣后乘车回家，却因喝醉而在朋友面前显得毫无防备。爱嘉差点被朋友侵犯时，幸上升及时出现并出手保护爱嘉。及后，爱嘉单凭此事，肯定了上升对自己存有爱意，强迫上升对自己表白，但爱嘉的舅父安迪却在此时出现。

安迪因为爱嘉突然悔婚，故亲自回港了解情况，并出言指责上升未有用心照顾爱嘉。上升被安迪斥责感无言以对，更刻意把自己对爱嘉的爱意隐藏起来。上升希望上游在香港考取会计师资格，找一份稳定工作。但上游的心愿是加入惩教署，却因害怕上升反对而未有表明心迹。上游缺席考试，危站海边期望能着凉染病，碰巧正桥路过并出言慰问，才知道上游的志愿是加入惩教署。伟晋出手协助春光正桥一直用心照顾好好在狱中的生活，但好好同时亦一直受到其他囚犯的暴力对待。一次，天生痴呆的女囚犯惠珠发现好好被毒打，即假装病发晕倒，让好好得以脱身。好好得悉惠珠好意，二人因此成为朋友互相扶持。春光一直认真地处理囚犯的诉求，并决心为一名囚犯处理其感情问题。但春光为了协助囚犯，竟在街上对人造成骚扰结果被警察盘问，最后需要伟晋出面才摆平事件。之后，伟晋向春光提供了意见，令她成功安抚为情所困的囚犯。正桥担任上游教练细响在独立囚室的刑罚即将期满，上升担心把细响带返一般囚室会出现问题，故请来心理专家评估细响的精神状况。经一番讨论，上升最终决定按原定计划把细响带回一般囚室。颂恩与细响再次相遇，他们的严峻关係亦将一触即发。上游在正桥的鼓励下加紧训练体能，以应付惩教署的入职考试。正桥亦主动担任上游的私人教练。在正桥指导上游的过程中，正桥察觉到自己有成为教官的才能，决定申请调职成为惩教中心的教官。颂恩坚拒解开心结秋分在子书的要求下，决定与颂恩对话，以求解开颂恩心结，重拾其人生希望。但想不到颂恩在与秋分的相处中一直保持沉默，令经验丰富的秋分亦未能成功与他溷熟，最终无功而返。太平绅士到赤柱监狱进行探访，某名囚犯突然晕倒在地，经上升了解后，发现囚犯在狱中自行纹身，受细菌感染而晕倒。上升为了查出纹身工具的流入途径，开始进行大规模搜索，竟发现监狱出现各式各样的违禁品，令惩教署高层大为紧张。爱嘉要求上升坦白安迪回港后经常与爱嘉见面更经常回忆起爱嘉还是婴儿时的往事。爱嘉明白安迪不断分享这些故事，是想藉这些回忆加深自己与上升的叔侄关係。爱嘉忍不住与上升单独对话，祈望他能坦白自己的真正心意。但最后上升仍然选择保持沉默，令两人的关係陷入胶着。春光亦因为之前的事件对伟晋的智慧十分欣赏，更开始产生倾慕之情。

监狱中因出现大量违禁品，令惩教署一众高层感到事态严重，为追查来源，而要求上升加紧调查。上升亲自盘问收藏违禁品的囚犯，但仍未成功找到关键证据。正桥早前向上级提交调职申请已经被批准，一众同伴亦对正桥的决定表示支持。而上升因为在考虑违禁品的事，故没有特别对正桥加以鼓励。因正桥调职，令立桂再次有望升迁，但上升仍然对立桂有所保留。上游隐瞒参与考试爱嘉在文件中发现没有抽烟习惯的好好开始购买香烟，故对好好在狱中生活感到怀疑。原来好好买烟的真正原因，是为了用来奉献给狱中的囚犯，以求囚犯不要再对自己使用暴力，并打算忍耐到自己出狱与亲人团聚的时候。惩教署的入职考试终于开始，而上游亦瞒着上升参加这次考试，但是上游的表现却一直未如理想。心乱如麻的上游，这时突然想起了正桥鼓励自己的说话后，充满了斗志，终能顺利在考试中发挥出自己的实力。颂恩妹妹拒绝会面入职考试结束后，上游担心自己顺利被惩教署取录后，很可能面对上升的责骂。正桥与爱嘉了解上游的心情，便以食物来作比喻，鼓励上游坚守自己的信念向上升坦白。上游得好友支持，决心继续向梦想进发。春光与颂恩的妹妹见面以了解她最近的监狱生活，才知道颂恩的妹妹竟希望取消与颂恩见面的安排，以免触景伤情。伟晋约会春光妒忌伟晋打算出门与春光见面时，途中却遇上雅蕾。原来早前国沾非礼案因为证据不足而被撤销起诉，令伟晋对雅蕾的人格感到质疑。雅蕾约伟晋见面是为了把自己曾在美国坐牢的事告诉伟晋，同时欲借机向伟晋表白。伟晋得悉雅蕾的过去后即予以同情，并和她相约到餐厅共餐倾诉。这时春光亦正好来到餐厅赴约，因而撞破了二人的约会，春光的心中不自觉泛起了妒意。正桥现身支持好好好好为了能够早日出狱与儿子团聚，决定在受审当日向法官求情，务求撤销当日与囚犯打斗的罪行。正桥当天亦特意到场支持好好，令好好充满了自信。上游收到了惩教署的取录通知，感到十分高兴。上升得知妹妹考入惩教署后强烈反对，兄妹争吵一番，上游决定离家出走以示反抗。看到妹妹突然再不受自己影响，上升竟认为上游是被正桥教唆才会加入惩教，大感气结。颂恩出手挽救以硕囚犯以硕虽是终身囚犯，但是在子书的关怀和支持下，希望能以良好表现，将来得以出狱与家人团聚。岂料上升及伟晋却为以硕带来了噩耗，令以硕精神崩溃，打伤了子书，甚至决定自杀。颂恩如愿与妹妹可儿在狱中相面。同一时间，爱嘉为了帮上游回家拿取日用品，无意中发现上升对自己的真正心意。

爱嘉知道了上升一直收藏在心裡的秘密后，决定向正桥倾诉心事，并将自己打算辞去惩教工作及离开香港的决定告知他。正桥早察觉到爱嘉与上升之间的感情问题，故向爱嘉提出自己的见解。同时正桥亦察觉到爱嘉开始对惩教工作感到迷惘，建议硜嘉重新考虑自己的事业前途，爱嘉闻言后并没有即时回应。爱嘉回到罗湖惩教所，发现没有抽烟习惯的囚犯购买香烟，决定为此作出调查，并决定到好好等人的囚室进行突击搜查。而囚犯为了推卸责任，早将香烟全数交给好好保管。爱嘉见状便以加刑来威胁好好供出主谋，吓得好好向爱嘉跪地求饶。细响密谋逃狱计划好好为了在狱中得享安逸生活而向暴力低头，爱嘉因而独自与好好进行对话并动之以理，终令好好决心改变自己的人生态度，爱嘉亦因此事而重拾工作热情。性格变得积极的爱嘉，开始构思方法向上升示爱，终于想出了一个能够向上升表达自己心意的方法。在赤柱，上升为了查出狱中违禁品的来源，对囚犯展开突击搜查，竟然搜出一部属于细响的手提电话，随即决定将细响囚禁在独立囚室听候发落。立桂知道细响的事被上升揭发后，亦显得十分不安，独自与细响进行对话，细响竟在此时指示立桂协助其逃狱的计划。上游决心感动上升上游正式加入惩教署，开始了惩教署的入职训练，而上游的直属教官正是刚上任不久的正桥。正桥的训练相当严格，令资质较差的上游未能跟上训练，最后被正桥处罚，并要独自在操场中进行练习。上游一心要完成训练，就算天气变坏也毫不放弃继续操练，正桥被上游的决心感动，致电上升要他到操场探望上游。上升亦被其妹的意志力所感动，决定接受她加入惩教署工作的决定。爱嘉奇招表达爱意升回家后，突然发现一张又一张的心意咭，原来爱嘉为了向上升表达爱意，将自己的心意和承诺写在心意咭上。上升将爱嘉收藏起来的心意咭全数找出来，并且细阅咭上的每一句情话，更决定外出寻找爱嘉。原来爱嘉亦早就在上升的家门前独自等待，并希望上升能够接受自己的爱。上升最终按捺不住自己的感情，将爱嘉抱入怀中。细响逃狱引发枪战细响在立桂的安排下，在监狱中故意闹事，并借故让自己受伤及假装发狂。惩教人员见状即决定将细响送到医院治理，并由立桂陪同细响一起登上救护车。细响登上救护车后，旋即失控攻击车上的惩教人员。在办公室的上升得知细响打算逃狱，即派人赶往支援立桂，一场囚犯与惩教人员的枪战亦告展开。