剧情简介:讲述了詹姆斯·戈登和布鲁斯·韦恩联手守护哥谭市的故事。... 详细»
布鲁斯站在顶楼看着一个歹徒在巷子里抢劫一对路过的男女,布鲁斯戴上自己的头套出手制止了这对歹徒。歹徒拿出自己的违法执照给布鲁斯看,布鲁斯看着远处的建筑戴上帽子离开了,在布鲁斯离开后走出一名神秘男子看着这一切。一群暴徒闯进了一对新人的婚礼现场进行抢劫,维克多正好在现场出言制止了他们。其中一个歹徒跟维克多辩解,维克多打掉了他的手指并让他们离开,歹徒拿出执照给维克多看,维克多看到执照后让他们尽情的享受打劫的乐趣。企鹅失去了市长的位置,但他对哥谭市还是有所贡献的,因为他创办的违法执照使暴力犯罪率降到了前所未有的低度。此时,一个暴徒拿着枪在抢劫弗兰克,这时去店里买咖啡的戈登看到了。歹徒拿出自己的执照给戈登看,戈登对执照不屑一顾出手把歹徒制服并带到了警察局。戈登把搜到的执照给哈维看,并说着他们不能再放任这种事不管了。哈维说着局长传下来的命令,并劝戈登不要跟企鹅对着干。布鲁斯跟阿尔弗雷德在家里说着企鹅的罪行,布鲁斯说着要保护哥谭市的话。此时,恐怖分子买通的典狱长走进了疯人院,他们在这里找到被注射了恐惧液的乔纳森并把他带走。乔纳森带着这群人找到了父亲藏的恐惧液,他们让乔纳森照着他父亲的笔记本制造恐惧液并拿着稻草人吓乔纳森。恐怖分子拿着恐惧液去抢劫了银行。戈登他们接到报警后来到银行,戈登从受害者的反应推测出是克兰研制的恐惧液使歹徒打劫成功的。接着戈登和哈维去了监狱寻找乔纳森,典狱长把乔纳森被带走的经过告诉了戈登和哈维并说出两个歹徒的名字。戈登和哈维通过典狱长提供的线索去找到这两个歹徒但是很不幸的被他们逃脱了。夜晚,在一个偏僻的陋巷里一个女孩被一群人围攻,女孩无奈跟他们打了起来,接着一个长发女孩过来帮忙,他们很快摆脱了歹徒并回到家中。这时企鹅的手下萨斯拿着一张执照走了进来告诉他们明天企鹅俱乐部开业让他们过去,不去的话就死。布鲁斯去找戈登,拿出执照询问戈登是否就打算这样任由企鹅发展?戈登表明了自己的立场,布鲁斯高兴的约戈登哪天一起吃饭。企鹅俱乐部里,科波特接受着记者的访问,并把冰冻住的爱德华给记者看,他告诉记者爱德华得了疾病,他要求冰冻住他知道找到救治的办法。这时戈登走了进来跟科波特宣战。另一边,抢劫了银行的歹徒在看到新闻里有关企鹅的报道后表示今晚要去摧毁他们,而乔纳森也再次被关了起来。此时,戈登在警局里安排着众人监视俱乐部的一切,并拿了防毒面具。在戈登准备出发时,他的同事们走了进来,他们认为城市让企鹅管理的很好,戈登跟同事打了起来。另一边,布鲁斯带着阿尔弗雷德去参加俱乐部的派对,他当面询问科波特执照的事,这时布鲁斯发现了塞琳娜跟塔比莎也在场。此时,戈登被同事打的鼻青脸肿,他告诉哈维他们没有后援了。派对这边,歹徒被早有防备的科波特抓住,并说着有办法对付戈登。布鲁斯在楼顶找到塞琳娜并说着她今晚的裙子很美,这时阿尔弗雷德找了上来告诉布鲁斯楼下出了点状况。布鲁斯来到楼下看到科波特正把抓到的歹徒捆绑在大厅,大声地说着只有企鹅才可以保护这个城市。布鲁斯站出来让科波特把这些人交给警察。此时,艾薇悄悄地走到地下室放出了毒气,科波特中了恐惧液害怕得大叫着,这时戈登和哈维赶了过来收拾了残局。晚上,布鲁斯穿上自己特制的衣服去找潘恩要那份执照名单,并从他的手里拿走了。布鲁斯来到一家被抢劫犯入侵的楼顶上悄悄观察着,楼顶的玻璃碎裂使布鲁斯掉到了房间里,这时警察赶到抢劫犯逃跑了而布鲁斯则被抓了起来。另一边,一个逃跑的歹徒回到乔纳森的家里想要拿更多的恐惧液去救自己的同伴,结果被吓坏了的乔纳森喷了恐惧液。
戈登他们来到乔纳森的家里,他们发现房子里有大量的恐惧液和一件疯人院的病号服。另一边,布鲁斯被关在警局里,阿尔弗雷德来探望他并告诉他自己请了最优秀的律师。最终布鲁斯被释放出来,这时戈登走了过来表示有时间格布鲁斯好好谈谈这件事。此时,乔纳森克服了自己的恐惧,他穿着稻草人的衣服来到精神病院找到典狱长并给典狱长喷射了恐惧液。布鲁斯从拘留所出来,他跟在场的警察解释自己是在爬岩的时候不小心掉到了家里,警察听完后“善意”的提醒布鲁斯以后攀岩小心一点。精神病院这边,典狱长疯狂的杀着身边的人,而乔纳森则拿着恐怖液给床上的病人们一一喷上。科波特清醒后去找戈登叫嚣着,这时另一名警员拿着科波特害怕的抱着戈登的报纸给他看。戈登告诉科波特自己会逮捕每一个拿着执照的人,科波特拉着戈登的手悄悄的告诉他游戏开始了。塞琳娜和塔比莎不约而同地收到了一封邀请函,在夜里来到了一座塔的门前。二人惊讶的发现邀请他们的是芭芭拉,塔比莎明明亲眼看到芭芭拉死去的。芭芭拉让塔比莎原谅自己,并展现自己的武器给她们看。原来芭芭拉想要伙同塞琳娜和塔比莎一起重登哥谭之巅。塔比莎拒绝了芭芭拉的建议并离开随后塞琳娜也跟着离开。戈登他们接到报警,乔纳森给精神病院的一百多名病人注射了恐惧液,警探们都不听戈登的话等着企鹅出面解决,戈登只好一个人独自前往。戈登来到疯人院后看到里面一片狼藉,而那些精神病人见人就袭击,乔纳森在监控里认出了戈登,于是他打开大门放出了精神病人们,戈登无奈的开枪吓跑了这些人,而乔纳森看到后决定好好跟戈登玩一玩。芭芭拉去见科波特,并拒绝了跟他一起合作。科波特威胁芭芭拉如果敢跟自己对着干的话就让维克多打烂她。此时,戈登被乔纳森制服,乔纳森拿掉自己的伪装,指责戈登杀掉自己的父亲,接着他给戈登喷了恐怖液。戈登昏昏沉沉的看到小莱,此时小莱躺在一个血池里痛苦的说着戈登带给自己的痛苦,而一边的乔纳森也刻意的引导戈登自杀去追随小莱。戈登拿着小刀割开了自己的手腕,这时他克服了自己的恐惧,戈登没有做伤害自己的事。戈登找到乔纳森劝说着他,乔纳森沉寂在自己儿时的记忆里,完全不理会戈登。布鲁斯跟着几个青年来到陋巷里,结果被发现了。这些人告诉布鲁斯他们有执照可以随意的处置他,布鲁斯跟他们反抗起来,最终跳窗被阿尔弗雷德救走。塞琳娜和塔比莎在家里聊着天,这时艾薇走了进来,她说着企鹅的那群变态男人并表示愿意摧毁她们。塔比莎不相信艾薇让她离开,艾薇走后塔比莎让塞琳娜联系芭芭拉谈合作。此时,戈登面对着一群面对自己恐惧的精神病人,戈登拧开房间里的水让他们清醒。而布鲁斯跟着阿尔弗雷德回到家后吵了起来,因为布鲁斯外出的事,这时警探福克斯提着一箱东西走了进来,是一套精心设计的服装方便布鲁斯“攀岩”使用。塞琳娜和塔比莎去找芭芭拉,塔比莎提出要切掉芭芭拉的一只手,因为她们也曾丢掉一只手。芭芭拉拿出手掌让塔比莎切,最终塔比莎没有切掉芭芭拉的手掌选择相信了她。科波特在警察局里说服着警探们跟自己一起工作,他说着想要自管自治。艾薇在实验室里拿到让自己变强的药水并吃了进去,接着艾薇的身体开始变得扭曲。此时,戈登和哈维在一起喝酒,哈维劝戈登接受现实。另一边,布鲁斯穿着福克斯的衣服在城市的各个地方飞檐走壁的锻炼着。
公元125年,阿拉伯半岛上一个神秘男子在一片废墟中找到了自己要找的人,神秘男子把受伤的人带回到一个山洞里并把他泡在一潭水里,接着奇迹发生了,男子醒了过来。神秘男子告诉男子他必须要找到他的接班人才能获得自由,此时就是奥古。此时,布鲁斯藏在城市的角落里偷偷观察着企鹅旗下的军火组织的一举一动,阿尔弗雷德劝布鲁斯不要多管闲事,显然他的劝告没有用。布鲁斯悄悄潜进交易的地方探查,结果被发现了,克鲁斯跟他们打斗起来,而此时塞琳娜就躲在一边偷偷看着。戈登去拜见法尔科内,见面之后法尔科内介绍自己的独女索菲亚给戈登认识,而就在进门的时候戈登就注意到了这个美丽的女孩。戈登说明自己的来意他希望法尔科内能助自己搬倒企鹅,法尔科内说着自己时日不多而现在这个地方空气很好能让自己多活几天布鲁斯受伤回到家中,阿尔弗雷德帮他进行了简单的包扎,接着布鲁斯提出要再次去码头,阿尔弗雷德拗不过最终同意了。塞琳娜去找芭芭拉告诉她自己出了点意外没能拿到她想要的东西,芭芭拉说着后悔跟塞琳娜合作的话。科波特在得知自己的货物差一点被抢走了时候着急的往码头赶去,而就在科波特离开后默特尔(爱德华得小学同学兼粉丝)偷偷带走了爱德华。科波特发现后疯狂的叫人寻找着他。爱德华在默特尔的家中醒来,他因为长期冰封导致了肌肉萎缩,在得知科波尔对自己所做的事后很生气。另一边,克鲁斯在一番乔装后混进了走私的船上并看到了记有走私物品的清单跟交易点,这时克鲁斯被发现了阿尔弗雷德出现救走了他。芭芭拉去找科波特希望能买下今晚拍卖的物品(一把刀)科波特识破了芭芭拉并让她晚上带着支票去拍卖场。芭芭拉走后科波特看着手中的刀一阵失神。此时,克鲁斯跟阿尔弗雷德在家中翻看着资料并猜测着雇佣芭芭拉的人,克鲁斯猜测可能是奥古(一个两千年前的人)。索菲亚私下去找戈登,苏菲亚说着自己的父亲感染了病毒的事。另一边,默特尔跟爱德华聊着自己是如何设计救他并带着他逃脱的。晚上默特尔拔掉爱德华身上的针灸,爱德华失落的说着自己依然没有感觉。默特尔说出自己的怀疑,她认为爱德华得脑子出了问题。此时,戈登和索菲亚在海边散步,苏菲亚吻了戈登。克鲁斯在家中穿戴整齐打算去拍卖会买下那把刀,阿尔弗雷德在出门前教克鲁斯角色扮演。很快他们来到拍卖会,克鲁斯故意买着拍卖的其他物品不让科波特发现自己是冲着那把刀来的。最后刀被拿了出来,布鲁斯跟芭芭拉争相拍卖,最终布鲁斯成功买下了那把刀。科波特高兴的劝告布鲁斯看紧那把刀,因为芭芭拉是不会善罢甘休的。塞琳娜悄悄潜进布鲁斯的家,此时布鲁斯正在等着她。塞琳娜说明自己的来意并摆脱布鲁斯把刀给自己,布鲁斯拒绝了。哈维介绍新来的女警探哈珀给戈登认识。这时苏菲亚来警局找戈登,她说她是来帮戈登对付企鹅的。默特尔被科波特抓住,她说着爱德华脑子坏掉的事。此时,爱德华正生气的在街上看着科波特展览自己的海报。芭芭拉在家里喝着酒,这时她的老师找了过来指责他没有拿到刀,在得知刀在布鲁斯手里的时候并没有指责芭芭拉。
布鲁斯把拍卖得来的古刀,带去给博物馆馆长温斯洛普博士进行鉴定,并拜托他帮忙研究一下,这把属于一世纪美索不达米亚国王巴拉西的古刀,到底有什么含义,蕴含什么力量。博士一时也看不出来,这时,博士那酷爱考古的孙子艾利克斯放学回来,在看到古刀时兴奋的研究起来。布鲁斯希望博士可以对古刀的事保密,博士答应了。此时,爱德华为了证明自己的脑袋没有受尚,正在拿着谜语猜测着,他突然意识到这样下去不是办法,爱德华拿着刀插在墙壁上科波特的照片上说着明日就是他的死期。另一边,博士在家里翻阅着资料查看关于古刀上的文字。这时敲门声响起,博士让孙子拿着刀藏进内室,博士开门后进来一名男子,他直言自己是来找刀的。博士搪塞着神秘男子,接着神秘男子扭断了博士的脖子。博士的孙子艾利克斯拿着刀躲在暗处看着这一切,害怕的不敢出声。第二天,戈登和哈珀去博士的家里查看,布鲁斯接到消息也来到了博士的家。他告诉戈登自己把拍卖会上买来的刀拿给博士研究,布鲁斯询问是否有看到博士的孙子,但是现场没有发现任何小孩。布鲁斯告诉戈登当时买刀时芭芭拉也迫切的想要得到这把刀。此时,神秘男子去找芭芭拉,芭芭拉把自己的奴隶狗子(一个变异人,没有意识行动像狗)给神秘男子看,神秘男子告诉狗子让他去找刀,必要的时候可以杀死艾利克斯。苏菲亚约见科波特,索菲亚说着自己对父亲的犯罪业务不敢兴趣,她此次前来是想要处理一些家族内部的事,慈善事业。科波特听完后警告索菲亚不要妄图重建他父亲的帝国,不然自己会杀了她,索菲亚难过的离开。戈登去找芭芭拉询问她刀的事,并直接询问芭芭拉昨晚去了哪里?是谁在资助她?芭芭拉拒绝回答并让他们联系自己的律师,这时克鲁斯跑了进来质问芭芭拉是否是奥古资助她?芭芭拉笑而不语。戈登接到电话,目前没有人见过艾利克斯。戈登怀疑艾利克斯躲了起来,布鲁斯回想着艾利克斯可能躲在图书馆里。另一边,科波特因为迟迟没有抓住爱德华而生气,他发誓要再次冰冻爱德华。此时,戈登跟布鲁斯在图书馆找到了艾利克斯,艾利克斯告诉他们自己已经把刀藏了起来。这时图书馆外面传来响动,狗子找了过来,在一番打斗后布鲁斯跟艾利克斯消失了。戈登回到警局搜索着狗子的资料,这时奥古自行出现在警局,以为古刀在警局,于是借用南峰国文物领事馆馆长的身份,一脸无辜地与戈登见面,让他把属于南峰国的文物古刀还给自己。此时,逃掉的布鲁斯帮艾利克斯处理伤口,艾利克斯拒绝去找警察因为他害怕,布鲁斯说着自己父母去世时自己的害怕并鼓励艾利克斯继续斗争。艾利克斯答应带着布鲁斯去找刀。另一边,奥古要求戈登把刀还给南峰国,奥古说着自己国家的传说。这时阿尔弗雷德怒气冲冲的来到戈登要布鲁斯,奥古听到后知道刀不在警局于是消失去找布鲁斯了。索菲亚意识到自己被科波特利用,科波特以索菲亚的名义约出她爸爸的旧部然后把他们一举歼灭了。另一边,艾利克斯带着克鲁斯去拿自己藏的宝刀,狗子再次找来,二人藏了起来。此时,戈登跟阿尔弗雷德说了布鲁斯的事并希望他能把他知道的告诉自己。阿尔弗雷德表示在没有经过克鲁斯的同意之前自己是什么也不会说的,戈登无奈的把阿尔弗雷德拘留在警局。另一边,布鲁斯跟艾利克斯被狗子发现,这时戈登及时赶到阻止了狗子。奥古挟持了艾利克斯并把他杀害了。布鲁斯因为艾利克斯的死而内疚不已。另一边,爱德华去找科波特。科波特说着爱德华不在聪明的事,爱德华赌气的说着自己会想出更多的谜语,爱德华迷茫了。索菲亚去找戈登让他相信自己会从科波特的手里夺回哥谭市。
布奇中枪后便一直昏迷着,六个月后他被医院的医护人员扔到了郊外的废弃水里。戈登去找哈维询问他关于奥古的事,无意中发现哈维准备跟企鹅签约,二人吵了起来,这时找戈登的电话打进来,戈登去接电话。布鲁斯在房间里观摩着古刀,阿尔弗雷德走进来说着那个男孩的死跟布鲁斯没有关系让他不必自责。阿尔弗雷德把古刀锁了起来,让他准备一下出发。布鲁斯跟阿尔弗雷德去参加孩子的葬礼,戈登也来了。阿尔弗雷德跟戈登在一起聊着这件事,戈登希望这件事不要把布鲁斯牵连进来。而此时不布鲁斯正在门外听着二人的说话。芭芭拉去监狱里看望奥古,奥古说着芭芭拉让自己起死回生而自己让芭芭拉当自己耳目的事。接着奥古跟芭芭拉道别,并把一种神秘的力量传给了芭芭拉。另一边,布奇在废水中醒了过来。在郊外野游的人们看到他后跟他发生了争执,布奇出手杀死了他们。布奇换上了游客的衣服离开。潘恩和科波特在办公室里聊着最近哥谭市的犯罪记录,这时索菲亚走了进来,她提出让科波特打着法尔科内的名字去做事,这样那些曾经的旧部就会归顺于他。科波特答应了。此时,爱德华正在一个药店里跟医生发火,他需要一些增强自己大脑的药物,医生无能为力。无奈的医生袭击了爱德华并要报警,爱德华偷偷地跑出药店并遇到了布奇。布奇打晕了爱德华把他带走。阿尔弗雷德去找戈登告诉他:布鲁斯不见了。他表示要马上去监狱找奥古。此时,布鲁斯穿着自己特制的衣服悄悄潜进监狱找到奥古。布鲁斯拿出古刀准备杀死奥古,但最终还是放弃了。这时奥古醒了过来说着布鲁斯的软弱并打了布鲁斯。这时警察走了进来布鲁斯被打晕带走。戈登和阿尔弗雷德来到监狱在把武器都交出去之后二人跟着警探来到了关押奥古的监狱。此时,爱德华从车上醒来,布奇询问爱德华是否认识自己?爱德华发现布奇失忆了,布奇提出要跟爱德华做朋友并拿着热狗给他吃。索菲亚一一拜访着父亲的旧部,并约他们中午跟自己一起吃饭。另一边,布鲁斯在一个房间中醒来。奥古拿着古刀给布鲁斯讲述自己的事,他停留在生死之间时看到了布鲁斯。他把古刀交给布鲁斯让他结束自己的痛苦。爱德华吃完热狗后打算离开,这时药店的老板带着一帮人来找他算账,布奇帮爱德华打跑他们,爱德华承认了布奇是自己的朋友。此时,索菲亚跟科波特坐在一起吃午餐,并故意大声说着感谢法尔科内对自己的支持。科波特在吃过一道菜后二话不说就离开了,原来这道菜是索菲亚找人按照他妈妈的手艺做的。戈登和阿尔弗雷德走进监狱后发现这里的警卫都是假扮的,戈登识破他们后开始跟阿尔弗雷德在监狱里寻找奥古的下落。索菲亚假意去跟科波特道歉,科波特完全不领情。索菲亚看到科波特的脚因为天气的原因难受时帮他按摩。索菲亚一边按摩一边说着自己儿时受伤后妈妈帮她按摩的事。科波特的表情松动了。另一边,奥古劝说布鲁斯杀掉自己,因为他已经活了几个世纪,他的生命每时每刻都是痛苦的。奥古威胁布鲁斯如果不杀掉自己的话他会杀掉布鲁斯爱的每一个人。布鲁斯情绪激动的拿刀杀死了奥古,奥古终于获得解脱。而这时戈登和阿尔弗雷德走了进来,警察很快赶了过来,戈登没有为难布鲁斯。布鲁斯回到家中阿尔弗雷德跟他道歉。布鲁斯说着自己杀死了奥古,从此他不在是英雄他将走上黑暗的道路。爱德华带着布奇来到拳击馆,他希望通过布奇帮自己赚钱。爱德华很快见到了拳击馆的老板,老板在看到布奇后找来医生帮他治疗。
爱德华带着布奇在拳击馆战无不胜,爱德华发现莱斯利也在这里。莱斯利发现了布奇的不对劲,爱德华告诉莱斯利自己遇到布奇后他就这样了。布奇希望莱斯利可以医治自己使他重新聪明起来,莱斯利表明自己的立场:永远不会帮助他。索菲亚跟科波特达成协议二人成为了朋友,而这一切都被戈登看到。科波特离开后戈登走出来询问索菲亚她正真的目的是什么?索菲亚表示无可奉告,她说着现在科波特已经被自己完全掌控,如果这次失败了她就一切都听戈登的。哥谭市的一名警探遇袭被杀,戈登他们去现场查探,而传闻这件事是企鹅干的。戈登去找科波特说着昨晚警察被杀的事,科波特的助理告诉戈登前几天有人申请了专利,猪头人。戈登很快抓到了一名可疑人员,因为他在家里有一个无头猪。男子表示不是自己干的,他怀疑是教授,男子说着自己一直跟教授通过电话联系,他只是中间人。拳击馆里,布奇很快上台开始了拳击比赛,在爱德华得引导下他打败了挑战者。戈登和哈维得知教授的目标一共有四个人,二人通过种种蛛丝马迹寻找着真凶,接着又有两名警探被杀,手法跟第一个被杀的人一模一样。戈登注意到事发地点的一个街头卖艺人,从他那里获得了一些线索。另一边,莱斯利帮布奇处理伤口并询问他发生了什么?莱斯利说着爱德华不是他的朋友只是想要利用他帮自己赚钱。布奇不听莱斯利的话依然认为爱德华是自己的朋友,这时爱德华拿着分到的钱走进来带莱斯利离开。莱斯利回到自己的家中,开始给排队看病的人们看病,而她悄悄跟在她身后的爱德华看着这一切。戈登和哈维通过掌握的证据层层剥茧觉得附近的废弃工厂很可疑。而此时,最后一名警探被绑着在一辆卡车上,猪头人跟他打着招呼。科波特的手下跟踪索菲亚并把她的行踪报告给科波特,科波特意识到自己被索菲亚骗了。科波特生气得想要去找索菲亚谈一谈。爱德华拿着钱再次去找莱斯利,并拿她私开诊所的事威胁她。莱斯利不为所动。此时,戈登和哈维赶到工厂,他们发现了被绑着猪头的警探。戈登拿掉警探的猪头后发现他的肚子上绑着手榴弹。戈登被炸晕,再次醒来的戈登发现自己全身被绑着,猪头人告诉戈登哈维也活着。猪头人说着哥谭内部警探的腐败,他要杀掉每一个拿企鹅钱的喽啰。戈登说着猪头人是在痴心妄想的话。这时门外传来哈维的呼叫声,猪头人告诉戈登:他们很快就会见面的。然后离开了。另一边,哈维被另一名猪头人控制着,戈登从楼上跳了下来,猪头人割破了哈维的脖子然后离开了。科波特去找索菲亚,他说这索菲亚假意接近自己实则是在建立自己的权利。莱斯利收了爱德华得钱并表示会尽力救治他。莱斯利说着自己中了病毒的事。索菲亚带着科波特来到一所孤儿院,并说着这所孤儿院是自己建立的,她一直在帮科波特做慈善事业,科波特听完索菲亚的解释后跟她道歉。哈维被及时送到医院并抢救过来,他感谢戈登救了自己。戈登询问哈维到底收了企鹅多少钱?
一大早戈登就在报纸上看着关于猪头人教授的事,这时警察局收到44个装满猪头的盒子,警察局一共有45人,只有戈登没有收到。布鲁斯跟阿尔弗雷德在参加聚会,阿尔弗雷德劝说布鲁斯不要过份的想奥古的事,因为那跟他没有关系。布鲁斯说着自己的愧疚,接着他提出要出去透透气。科波特来到警局高兴地说着要跟戈登一起合作找出猪头人,并把他的伙伴猎头人介绍给戈登认识。戈登听完后直接拒绝了,科波特说着那些牺牲掉的警察都是自己的雇员,然后不容分说的把猎头人留在了警局。戈登生气的跟哈维说着自己会找出猪头人,化解这场危局,这时警探来报又有三名警察失踪,目标锁定在奈何岛。芭芭拉告诉塞琳娜她们要关门了,因为她只是奥古的眼线而现在奥古已经牺牲了。戈登他们赶到奈何岛,哈维在给警探开会这时天空被扔下一个投掷物,警察不由分说的开始闯进居民家里寻找人证,戈登看着他们粗鲁的行为出声制止。戈登礼貌的走进一户人家希望她能把看到的说出来,这时猎头人走了进来他抓走了房间里的病人并威胁目击者说出看到的一切。最终目击者说出了真相,他们锁定了胡佛岛。很快两伙人赶到了胡佛岛,但还是迟了,一名警探受伤,一名失踪还有一名已经死亡。此时,科波特在家里看着电视上的报道,他高兴的告诉索菲亚:那些跟警探在一起的另一伙人是自己的。索菲亚说着哥谭警局的无能与懦弱。塔比莎悄悄地潜进一家仓库抢劫,在得手后塔比莎亲眼看到三名歹徒杀人但却无能为力。另一边,戈登询问着那名受伤的警察费索利,费索利跟戈登说着猪头人的疯狂举动。接着费索利告诉戈登自己收了企鹅的钱。戈登说着等抓到猪头人后自己会结束企鹅的黑暗统治,那时候他希望费索利能跟自己一起抓黑警。戈登在跟费索利的聊天中意识到猪头人可能在法奈何岛上废弃的法院里。布鲁斯在家里的派对上遇到了之前的同学格蕾丝。格蕾丝带着布鲁斯去见一些富二代的朋友,没想到在哪里遇到了之前发生过冲突的布兰特,布鲁斯尽量表现得很友善,但对方一直挑衅布鲁斯。这时格蕾丝提出一起去夜店玩。另一边,戈登赶到奈何岛法院,而这时猎头人也出现了,接着警察跟科波特也相继出现,两拨人聚集在法院门口。塔比莎给塞琳娜打电话让她去营救自己,因为她被困在仓库里了。塞琳娜挂到电话后希望芭芭拉能跟自己一起去,但是芭芭拉拒绝了。科波特在媒体面前凯凯而谈说着:企鹅一定会抓住猪头人的话。而此时,戈登接到了猪头人的电话,猪头人告诫戈登不要走进大楼否则就会死去。戈登一听,突然想起费索利跟他说的话,瞬间便想明白了。那天救的“费索利”是猪头人假扮的。另一边,布兰特一伙人去夜店后被拒,布鲁斯走上前跟神秘人说了几句话后保安就让他们进去了,原来布鲁斯买下了这家夜店。戈登告诉哈维要取消行动,但是科波特不同意,哈维也认为科波特是对的。哈维没有听戈登的劝说而是跟科波特一起走进了大楼。另一边,塞琳娜去救塔比莎二人同时被困,此时芭芭拉赶来救出了二人并叫他们一起回去干活。哈维他们冲进大楼后发现上当了,原来猪头人早已经逃走了,而大楼里的人是另一名警探。戈登在门外听见里面的打斗声提着枪冲了进去救出被困的警察跟人质。记者纷纷报道戈登的正义行为。另一边,夜总会里布鲁斯跟格蕾丝热烈的跳着舞并深情的拥吻。
爱德在拳击馆里扮演着企鹅,并把布奇打造成正义的化身,让布奇来殴打企鹅以此来博取人们的金钱。莱斯利提醒爱德:如果企鹅知道的话后果不堪设想。另一边,戈登被升值为警监。戈登表示自己不会接受这个职务,因为这是哈维的。市长说着哈维上次行动的失利,并说着如果其他人上任的话不会像戈登这样防着企鹅。芭芭拉三人跟别的犯罪份子产生了分歧正在科波特面前争辩,这时科波特知道了爱德模仿自己取笑自己的事。科波特生气地杀死了那名听到这件事笑的犯罪份子,并临时授命芭芭拉三人去奈何岛把爱德抓来。而作为交换企鹅答应不会让哥谭的犯罪份子找她们的麻烦。三人走后科波特命令自己的手下监视三人的行动,如果她们不能按时带回爱德的话就把她们烧成灰。三人很快来到奈何岛,看着台上搞笑的表演吃惊着。芭芭拉发现他们的老朋友莱斯利也在这里,这时布兰迪(布奇)走上了台,塔比莎看到自己的旧情人高兴的去后台找他,而芭芭拉也表示要跟莱斯利好好谈谈。戈登来到警局,哈维把从受伤警员身上拿出来的子弹给戈登看。戈登说着一定会抓住猪头人的话,哈维约戈登参加晚上的子弹聚会。另一边,科波特跟索菲亚说着爱德的事,并约她中午一起吃饭,索菲亚以中午有事拒绝了。此时,塔比莎找到布奇并热情拥抱着他,塔比莎发现布奇不认识自己并且身体也变得异常僵硬。芭芭拉出现在莱斯利面前,二人冷嘲热讽一翻。此时,塞琳娜出现在爱德的房间并把他打晕了。索菲亚找戈登,希望跟他一起合作重整法尔科内的威名,戈登表示不会牺牲掉哈维。索菲亚认为哈维太弱了。福利院里一个叫马丁的男孩在科波特的引导下让孩子们打起架来,科波特告诉马丁永远没有朋友。塔比莎跟布奇说着他们之间的回忆,这时芭芭拉绑着爱德出现,布奇想要制止这时莱斯利走了进来劝住了他们。塞琳娜提出以奈何岛的规矩来一次决斗。塔比莎跟布奇站在了决斗场上,塔比莎相信布奇不会伤害自己,而另一边爱德却告诉布奇要杀。上场后塔比莎被布奇打倒在地上,布奇看着眼前的女孩想起了她的名字,这时塔比莎出手打晕了布奇。戈登应哈维之约去参加聚会,但是哈维却留下了子弹让吧台交给戈登后离开。塔比莎打晕布奇后赢了比赛,当他们准备带走爱德时企鹅的手下出现以他们超时为由要杀掉所有人。莱斯利出其不意的打死了企鹅的手下,拳击馆的老板说这芭芭拉三人也是企鹅手下的事,芭芭拉开枪打死了老板并宣布他们现在已经不是企鹅的手下。戈登找到哈维,哈维叫戈登陪自己喝一杯。戈登希望哈维能承认自己的失误去跟受伤的警察道歉,重新赢回尊重。哈维说着让戈登代劳的话。这时戈登拿出任命书签上了自己的名字并告诉哈维他被解除职务了。哈维看完后质问戈登是怎么得到这个职务的?戈登回答:只是做好了自己的本职工作。科波特的手下告诉他:芭芭拉他们没能按时回来,而他派去的人也被芭芭拉打伤了,还有戈登升职成为警监。科波特生气的骂走潘恩,并知道了索菲亚一直在利用自己。另一边,莱斯利帮布奇检查伤口,而拳击馆的人也在等着他们新的领导出现。爱德希望莱斯利能成为他们新的领袖,莱斯利在一番权衡之后答应了。索菲亚去庆祝戈登升职,戈登告诉索菲亚自己是不会成为他傀儡的。戈登希望索菲亚离开哥谭,索菲亚说出自己真正的目的,重振法尔科内。
猪头人利用美味的食物抓捕了很多流浪汉,先是在他们耳边宣扬哥谭的贫富悬殊,然后把流浪汉们都干掉,以此让他们成为“穷人”仇富的祭品。哈维在办公室里收拾着东西准备离开,这时戈登走进来希望这件事不要影响他跟哈维的友谊,哈维说着哥谭市不需要英雄的话。索菲亚在孤儿院开了派对,科波特来告诉索菲亚自己没有时间参加,因为市长失踪了而他有办法可以找到市长。索菲亚给戈登打电话,说着企鹅现在已经怀疑自己的话。戈登要索菲亚小心并且以后不要再来找自己。挂掉电话后戈登在警察局接到了猪头人的电话,猪头人告诉戈登自己给他准备了一个惊喜让他赶紧出门体验。戈登走出警局发现门口有两个尸体,而猪正在啃噬尸体。阿尔弗雷德劝布鲁斯振作起来,并提醒他今天是露营的日子。阿尔弗雷德让布鲁斯跟自己出去走走。另一边,戈登很快把尸体进行了尸检确认这些人都是流浪汉。戈登根据尸体留下的线索找到了一家制纸厂,他们发现那里也有很多尸体,并且这些尸体已经被烤了。戈登跟哈珀听到外面有动静,二人出去查探,猪头人出其不意的袭击了哈珀并开车带着哈珀离开了。科波特为了不失去自己的好朋友索菲亚,他派孤儿院的马丁监视索菲亚的一举一动。戈登发出通告,全城戒备寻找那辆被猪头人开走的车。记者接到传闻来调查这件事,戈登没有把猪头人把受害者烤了的事情说出去。接着戈登检查着现场,他在墙上发现了一串文字,戈登通过文字猜测出了猪头人的下一步行动。另一边,阿尔弗雷德跟布鲁斯在郊外野餐,他们说起了布鲁斯的父亲。原来曾经布鲁斯的父亲救过阿尔弗雷德,而现在阿尔弗雷德也想救布鲁斯。布鲁斯听完这些话后想起了父亲的石头,于是他离开去找石头了,而这时阿尔弗雷德在布鲁斯的包里发现了一个纸袋,当他出去追布鲁斯时才发现他已经开车离开了。孤儿院的派对上,马丁拿着纸一直在记录着什么,苏菲亚走进来跟他聊了起来。此时,戈登也赶到了孤儿院但是被人袭击打晕了过去,当戈登醒来时发现哈珀也被绑在自己身边。科波特跟索菲亚在一起聊着戈登当警监的事,科波特希望索菲亚能承认她所做的一切。这时猪头人拿着刀出现了。他其实就是宴会的大厨,用流浪汉的内脏造了肉馅饼,伙同自己的手下在晚宴中挟持了各位名流,逼他们吃下流浪汉们的肉。索菲亚威胁猪头人不准伤害孩子们,猪头人刺伤了索菲亚的手并威胁马丁给他们表演。猪头人告诉在场的名流们,他们看到的照片上的人就是盘中的美味。名流们拒绝吃下盘中的肉,猪头人拿马丁的性命威胁,其中一位名流不以为然,企鹅生气地杀死了那个人并拿着餐桌上的人肉吃起来。企鹅吃完后鼓励在场的人一起吃,不然猪头人会杀死他们。而此时,戈登已经成功的打开房门,他冲到餐厅里跟猪头人打了起来,在场的人质纷纷逃走。最终戈登逮捕了猪头人。科波特去探望索菲亚的伤势,索菲亚承认是自己贿赂了市长让戈登当上了警监。科波特难过的表示:索菲亚的行为让自己有足够的理由杀了她,但是她为马丁做的一切让科波特心软。科波特希望索菲亚不要再背叛他们的友谊,他会取消掉犯罪执照但是戈登必须从警监的位置上下来。另一边,猪头人很快被带走,孩子们也平安无事。布鲁斯在家里开着派对,这时阿尔弗雷德生气的回来,因为布鲁斯把他扔在郊外。布鲁斯让朋友们先离开,接着布鲁斯告诉阿尔弗雷德:自己不是他的父亲。他杀了奥古,这件事谁也帮不了他。布鲁斯希望阿尔弗雷德只要做好管家该做的事就可以了。戈登去找索菲亚,他说着自己会保护这个城市的安全跟法律。此时,马丁告诉科波特:索菲亚亲吻了戈登。科波特难过的表示会让索菲亚付出代价。
猪头人被关在阿卡姆疯人院里,但在这里他依然不老实。他跟人斗殴脸被打歪了,猪头人出手杀死了那个人。医生检测发现,他的脸动过多次整容手术,现在的样貌并不是他原来的样貌。戈登收到消息后,十分惊讶,但这也是一个能确认猪头人身份的线索。戈登猜测猪头人这样做是为了吸引大家的眼球。索菲亚去警局找戈登,他告诉戈登现在企鹅已经知道他们的事了,她希望戈登可以和自己联手,戈登再次拒绝。莱斯利在奈何岛上设立了“法院”在这里她帮助人们化解矛盾。爱德时不时的会帮莱斯利出主意,但是莱斯利有自己的坚持。另一边,科波特等在索菲亚的家里,他说这马丁曾经看到索菲亚亲吻戈登的事。索菲亚跟科波特解释,但是科波特依然认为索菲亚跟戈登联手要摧毁自己。科波特让自己的手下“牙医”教训一下索菲亚。另一边,戈登去监狱见猪头人,他说这猪头人是一个渴望被关注的人,戈登说着猪头人是神经病并且人们很快就会将他遗忘。猪头人情绪激动地说着很快就会跟戈登再次见面的话,戈登从他的口气里找到线索。索菲亚被牙医控制住,但他不卑不亢并且还威胁牙医放走了自己。索菲亚成功逃脱后准备驾车离开,这时芭芭拉三人出现绑架了她,希望利用她来威胁企鹅。索菲亚告诉芭芭拉等人自己是怎样算计企鹅并跟他决裂的。科波特在家里教着马丁撒谎,马丁告诉科波特:他告诉他的一切都是索菲亚教自己的。这时手下来告诉科波特:牙医不见了。而此时芭芭拉打来电话告诉科波特:索菲亚在他们的手里。科波特同意跟芭芭拉交易,但是要保证索菲亚的安全。另一边,戈登在跟猪头人的聊天中听出了他有些南方口音。戈登决定去寻找线索。芭芭拉挂掉电话后生气的骂着,索菲亚劝他们跟自己合作。而这时塞琳娜发现维克多正举着枪朝他们所在的大楼发射。芭芭拉他们成功的逃脱,索菲亚去找戈登求助。索菲亚让戈登带着他的人去找企鹅决斗。另一边,马丁跟科波特道歉,科波特让马丁回孤儿院。这时戈登过来找科波特说着索菲亚刚才找过自己,而戈登这次来到恶目的是希望跟科波特合作。戈登说着今晚会送索菲亚离开,希望科波特不要插手,如果他不同意的话戈登就会调动全市的警察歼灭科波特。在这件事结束后戈登希望科波特能取消执照。戈登劝索菲亚离开哥谭,并安排哈珀送索菲亚去火车站。此时,科波特的手下来告诉他:索菲亚已经离开了。科波特去找马丁,发现马丁留下纸条离开了。此时,马丁被芭芭拉绑架着离开了。另一边,维克多找到了索菲亚询问她马丁的下落,索菲亚让科波特一个小时后跟自己见面,如果不按时到的话马丁就会有危险。一个小时后,科波特跟索菲亚见面,索菲亚提出让科波特交出黑社会的控制权。科波特说着索菲亚为了得到父亲的认可而使用的卑鄙手段,最终科波特答应了索菲亚的要求。马丁被成功的解救出来,科波特说着索菲亚知道自己的弱点所在,所以他引爆了马丁坐的那辆车,芭芭拉他们落荒而逃。另一边,维克多带着马丁出现在科波特面前,原来科波特早就设计好,在车上安排了一条密道,在车炸毁的那一刻马丁已经走进密道离开了。科波特安排马丁离开哥谭市。此时,戈登根据线索知道了猪头人的真实身份,而这时传来消息:猪头人越狱了。戈登赶到监狱发现已经断气的警探跟墙上挑衅的话语。