战火家园第一季 守护家园 Home Fires 1 战火家园第1季 战火家园1

1939年8月，英国柴郡偏远地区的小镇里，到处张贴着征兵信息。第二次世界大战的爆发，让这个小镇失去去了往日的平静。医生Compbell要为小镇上符合参军要求的人做征兵体检，David就是其中一个。虽然他只有16岁，但还是渴望在战场上实现自己的价值。虽然David有慢性哮喘的毛病，但他还是拜托Compbell给他开具一切正常的证明，让他通过体检。当David的母亲知道自己的孩子决定去参军时候，伤心欲绝。她找到Compbell医生，质问他为何要通过孩子的体检，她觉得参军就意味着死亡。即便如此，她还是不得不接受David要去参军的事实。Compbell医生也需要参加征兵体检，如果符合条件他也是要去参军的，妻子Erice觉得丈夫应该会为了她和孩子们留下来。当Compbell参加征兵体检时，被检查出他有一些呼吸紊乱而没有通过。Erice知道这个消息还有一些高兴，觉得丈夫因为这个小毛病而不用去参军。哪里知道当做进一步检查时，Conmpbell被确诊为肺癌。夫妻商量暂时不告诉两个女儿，生活照旧。妇女协会的会长Jocye组织镇上会员开投票会，她提议在战争期间暂时协会暂时关闭，等战争结束后再重新开放。但是很多近一半的会员都不赞成此做法，她们认为战争期间留守在家中的老弱妇孺正是需要这样的组织作为依靠。支持票与反对票数目一致，此时按规定会长有决定性投票。在Jocye家中工作的Claire赶到会场时也坚持投反对票，引得Jocye不满，她坚持投票已结束，Claire不能再投票，自己将决定关闭妇女协会。这一做法引起一些人不满，她们决定对会长提出不信任投票，Jocye觉得遭受了侮辱，而选择即时辞职。坚持妇女协会继续开放的会员们，组织自己的力量，决定重新振兴协会，便组织镇上的女人们采集果实，做成果酱，在镇上贩卖并宣传新的妇女协会。新的妇女协会得到了很多人的支持，很快成立起来，准备第一次组织开会。Jocye本想来到现场看笑话，却没想到，新的妇女协会还是有很多人参加，气愤离场。Simms是镇上一名十分傲慢的作家，经常辱骂自己的妻子Pat。虽然家中已是十分拮据，但Pat总是以尽心照顾Simms为主。Simms因为吃了过期的沙丁鱼而身体不适，他要求Pat必须在家照顾他。虽然Pat很想去参加新妇女协会的第一次会议，但Simms不允许她去参加， Pat只得答应他的要求，留在家中。来参加新妇女协会会议的女人们神采奕奕，她们相信，以自己的努力，即使在战争时刻，也一定会看到希望的。

刚刚参军的新兵，穿着崭新的军装，踏着整齐的步伐，从小镇的街道上经过。Erice从食品店的窗口望出去，晃眼似乎看到了自己的孩子David，她惊慌失措追了出去。David看到母亲异常的举动，连忙跟了出去喊住了母亲。David的父亲看到妻子竟然如此慌神，便跟David商量，如果一定要参军就等到征兵强制召集时再去。David同意了父亲的建议，便跟母亲表明自己的态度，虽然很想去参军，但还是希望得到母亲的同意，能在母亲的祝福下上路。Pat精打细算的过着拮据的生活，可丈夫Simms并不谅解她，反倒责怪她根本不想好好照顾生病他，还恶狠狠的认为是Pat拖了他的后腿导致他不能尽快写完小说，甚至连Pat出门也需要向他明确准确的回家时间才准出门。即便如此，Pat还是一如既往的没有反抗，反倒对Simms过分要求惟命是从，而且在被Simms每日控制的时间内找了一份接线员的工作来贴补家用。坚持继续开放妇女协会的女人们聚集在一起，Barden作为带头投赞成票的人不得不负起这个责任，站出来带领大家迎接未来的生活。Barden组织女人们开会，提议在战争期间在镇上的板球场上耕种粮食以为了更多的粮食来抵御战阵灾害。大家对这个提议忧虑重重，因为这意味着要要与使用球场的男人们作对。正当大家对此议论纷纷时，Jocye来到会场，告诉大家皇家军队将征用妇女协会会场的消息，并说要组织一场投票来合理选举新的妇女协会会长。Claire因为跟Jocye在上次的投票会议上作对，而被辞退。好心的Barden又雇佣了她。因为曾在赶去会议的路上被车差点撞到，而摔伤了。幸亏被经过的邮差Spencer搭救，并送她去了会场，才没有错过Jocye的那场投票会。Spencer与Claire一见倾心，可另一在做接线员的女孩子也喜欢Spencer，并且警告Claire不能插足她与Spencer的感情。征兵的事情对于镇上不少作为母亲的女人来说自然无法接受的，一旦上了战场就意味着死亡。她们找到医生Compbell，希望他能修改自家孩子的体检证明而躲过征兵，甚至有人拿出毕生的积蓄来贿赂他，但都被医生劝回了。医生的大女儿Kate和一名空军因为在救镇上一只被车撞了的小狗而相识，Kate本就一直对军人有非常的好感，又遇到如此好心而帅气的空军自然一见倾心，很快便与空军相爱。大女儿Laura同样也对军人有好看，看到空军与姐姐相爱，心中似有一丝丝醋意。Jocye到处去给镇上的男人们散播谣言，说新的妇女协会将会把板球场变为花田，惹的镇上的男人都反对新的妇女协会。因为妇女协会的会场被征用，Barden不得不将协会的场所选在了男人聚集的酒吧之中。新的会长的投票选举会议也将在这里举行，女人们陆陆续续赶到酒吧。候选人自然是老会长Jocye和一心支持协会继续开放的Barden。Jocye对此选举信心满满，却不知经过大家的投票选举Barden成为了镇上妇女协会新的会长。政府的人口登记函相继寄到各个家中，政府想统计出除了自愿去参军的还是否有符合条件而未去参军的人，想在战争前召集所有符合条件的人去参加战斗。每个家庭收到这封信件，食品店也不例外。Erice想到自己的孩子正是准备等待召集就准备去参军这件事，便只写下自己与丈夫的信息，就交了出去。

镇上大多数的男人都想为了自己的国家贡献自己的一份力量，他们爱这个国家但也爱自己的家庭。在镇上做农耕工作Stan也想去参军，虽然按照规定从事农耕是不用去参军的，可他却希望能够上阵杀敌。虽然如此，他也舍不得自己的妻子和孩子。正当他左右为难之时，妻子Steph发现丈夫的打算，虽然有万般的不愿意，但最终还是支持Stan的想法。临到参军之际，面对要舍弃家园上战场的人更加难以抉择。他们都来找镇上神父，希望神父能为他们指引方向。可神父的妻子Sarah知道，其实自己的丈夫也渴望去战场贡献自己的力量，并且神父也下定了决心去战场。面对矜持的Spencer，最终还是Claire迈出了第一步。她主动约会Spencer，而Spencer也非常乐意，两人开始了第一次的约会。可当约会过后，Claire觉得两人已确定关系，Spencer却突然开始躲避。Claire找到他，质问原因。原来SPENCER因为被要求去参军，他想在这段感情还没有稳固前就离开Claire。Pat作为妇女协会的代表被邀请在会议上言，此事却没有事先告诉丈夫Simms。而Simms却被邀请来报道此会议，他会议上发现Pat在会上发言，并且Pat的发言慷慨激昂，赢得了所有人的赞赏。回到家之后，Simms认为Pat上台发言会让人认为是利用了他的裙带关系，对他不利，暴躁的打了Pat。路过的医生夫妇听到动静，敲门询问，却被Simms阻挡在门外，只说是Pat不小心摔倒了。会议之后，Barden来到Pat家中，想当面感谢她在会议上的发言，并邀请Pat以后都可以代表协会发言以及参加Kate的婚礼。Simms直接告知Barden不能去。军方征用了Barden的铁门用来做坦克。虽然Barden气急败坏，认为是Jocye捣鬼，但因为这也能为战争做一些贡献，也就不去追究了。Jocye同时也来找Barden，认为征用她家的网球场种植粮食也是Barden搞的鬼。Kate和空军Jack两人深爱着彼此，两人都认为彼此是对方毕生的至爱。Kate想与Jack结婚，虽然Jack知道，马上他就要去参加战斗，未来可能并不会给Kate带来幸福，却最终被Kate真挚的感情所打动.两人牵手来到Kate父母面前，宣布要结婚的消息。Kate的父母Compbell夫妇为此而震惊，但前思后想之后，决定还是祝福这对新人，并为他们举办了婚礼。新的妇女协会需要资金来维持，Barden提出做一次审计，需要弄清楚以前Jocye作为妇女协会的会长是如何找到捐款的。妇女协会出纳Scotlock听到要审计有些慌张。因为之前为Kate救下的狗就是她的，为了支付兽医治疗的费用，她偷偷挪用了协会的公款。为此她不得不接了一家需要做假账的工作。有一批参军的人即将出发，农场的Stan以及神父都坐上了车。镇上越来越多的男人留下了妻子孩子踏上了去战场的路，虽有不舍，但他们都同样希望能为自己的国家贡献一些自己的力量。

Pat还是继续瞒着Simms去电话交换台工作。一日，Simms准备打电话到报社讨论自己的薪酬问题。拿起电话，听到电话那一头是Pat的声音，气的挂了电话。等到Pat回家就将她拽回家，再一次出手打了Pat。这一起被住在隔壁的Erica看到，Erica回家搭配了一些药剂偷偷拿给Pat，并告诉她药剂可以用来调节Simms的身心健康。Pat将药水拿回家，犹豫再三之后便将药水加在Simms的茶中，Simms喝了带药剂的茶性情大变，不再对Pat暴躁，变的非常温柔，而且还允许Pat继续去上班。Pat得到了救赎，便将每日都将药剂加在Simms的茶中，让他服下。Kate的妹妹Laura入伍做了空军军队的文职工作，被上司看中。Laura在上司的诱惑下与其发生了关系。有天农场的Stan的孩子照例送来牛奶账单时，看到了Laura正在与上司暧昧。妇女协会还在为在社区里建设防空洞的事情焦心，不少可以用来当防空洞的地方都需要官方的许可证，而同时Jocye也会想方设法的来压制她们。一日Claire去Brindsley的食品店买肉，遇到了也在买肉Jocye。Claire与大家闲聊时，将Barden正在准备建一处能够让全村人躲避的公共防空洞而选地方的事告诉了大家。Baindsley提议可以建在村子的中央。Jocye立马对大家说，官方对公共建设就是进行监管的，不是随随便便就能建的。说罢，就走了。一日在Jocye在教堂与几个人一起插花时候，听到地窖有动静，走近看到Claire从地窖中走了出来，并跟大家说地板很结实，让Joce误以为妇女协会要将防空洞建在教堂地窖之中。Joce知道教堂的地窖没有许可证是不可能被妇女协会用来当防空洞的，便拿着官方准备在村里建防空洞的规划图拿给Barden看，想乘机显示自己的势力。可Barden看了，并不将此当回事，并告诉Jocye并不需要官方的防空洞，妇女协会准备的防空洞已经在有条不紊的建设之中了。Jocye听了才知晓，Barden并不打算把防空洞建在教堂的地窖之中而是她自己的地窖中。Jocye想压制Barden的想法又落空了。政府根据每家的人员登记配发一些补给的食物，可是David却没有得到相应的补给。Brindsley想给政府打电话询问此事，妻子说出了当初登记的时候没有写David的名字这件事。两人争吵之时，被David听到了此事，对于母亲的做法非常恼怒，但他什么也没有说。凌晨，David悄悄的背起行囊准备偷偷去参军。关门的声音惊醒了父亲，Brindsley赶出来并没有阻拦David，而是跟他郑重的道别。Brindsley送走了David回到家中被妻子看到，妻子得知孩子已经走了，痛哭不止。Claire还是对Spencer不罢休，去找Spencer还是被告知不想再与Claire有瓜葛。后来Claire在镇上听说，Spencer拒绝征召，逃避当兵，被镇上的人当做是懦夫。妇女协会的出纳Scotlock又接到了商人Hughes的一些账本，Hughes想让她继续为一切小商人们做假账，虽然Scoelock一再拒绝此事，可却被Hughes威胁说只要牵扯其中就很难退出。Scotlock对此无可奈何。女教师Teresa的女友来Connie镇上找她，Teresa看到她惊慌失措。原来两人都曾是同一个学校的老师，因为同性之间的爱情并不被大家所接受，学校的校长知道了此事，便让Teresa做出选择。Teresa为了Connie能继续工作，不得已悄悄辞去工作，离开了Connie，独自一人来到小镇上。Connie拿出去纽约的船票递给Teresa，希望她能与自己一起去纽约，到一个同性恋不被排斥的地方。Teresa拿着船票回家考虑再三，决定放弃与Connie一起走，而是留在小镇上，帮助农场的Steph认字，她觉得这个战火后方的家园更加需要她。Kate与Jack婚后一如即让的相爱，Kate为自己的小家选好的了一栋房子。希望能与Jack在这里相伴到老。Laure帮着Kate一起收拾衣物准备搬入自己的小家，突然Laure的上司突然造访，告诉她们Jack在飞行训练时发生意外，飞机坠毁，Jack去世了。Kate听到这个消息如惊天霹雳。

Barden按照通知要接一名从利物浦来逃难来的孩子，可从车上接到的却的是一个女人Isobel，而且是个盲人。原来委派人员又一次搞错了Isobel的信息，正当Isobel准备失望而归时，好心的Barden收留了她，并将她带回家熟悉环境。Teresa坚持教农场Steph认字，教会她学会处理自己农场的文件事务，Steph已经学会了很多字并且还会学着在文件签上自己的名字。Pat看药剂对Simms的效果越来越好，放入茶中的药剂也越来越多，她希望丈夫能够一直保持这样的温柔。一日，Pat照旧在Simms的茶中加了药剂，喝了茶水Simms昏倒在了自己的打字机前。Pat连忙找来隔壁的医生Campbell去看Simms，得知是自己的妻子Erice给的药剂。将Simms抢救回来之后，拿着药剂回家质问Erice。Erice解释说因为看到Simms在虐待Pat才决定将双倍稀释过的镇静剂给Pat。Campbell不管她如何解释，希望Erice能将此事如实告诉Pat。Erice听了丈夫的意见，在Pat来上门道谢时，将实情告诉了Pat，引得Pat大怒，夺门而出。Simms从药物作用中康复过来了，Pat再也无法忍受Simms对自己的侮辱，便与Simms争吵起来，并决定收拾行李离家出走。却被Simms拦下，拽着Pat的头发将她拖到镜子面前，告诫Pat离了他不可能再会有出路。自从David悄悄参军之后，他的母亲整天都在以妇女协会的名义给军队的士兵写信，甚至写的彻夜不眠。Barden到Brindsley家来看望David的母亲，看到她写给部队的信，每一封信都写了劝说战场上的士兵躲开危险尽快回到家中。Barden看了有些生气，劝说她不该这样做，不应该替代所有士兵的母亲劝说在战场上的士兵，更不该制止士兵勇往直前，保家卫国。David的母亲听了Barden再一次痛苦，虽然她知道Barden说的都对，但她还是希望自己的孩子能够早日安全回家。Larue心仪于自己的上司Bowers，即使她知道上司是一个有家室的男人。而Bowers虽有家室，但还是不停的勾引着Larue.两人还相约一起去酒店吃完饭。Spencer被镇上的人当做是拒绝征兵的懦夫，在他的自行车上泼满了鸡血，沾满了鸡毛，并当街辱骂他。Jocye路过看到此景，呵斥辱骂Spencer的人不该在背后这样议论别人的。Claire去Spencer家找他，询问不去当兵的原因。Spencer将她带到自己父亲的墓碑前说起自己的父亲也一名军人。在战场上的最后两个月写给家里的每一封信中都写着在战场杀人的痛苦。Spencer不想杀人，因此拒绝去参军。Teresa在街上看到贴出来的报纸，报道称Alexis号被德军鱼雷击沉，船员和乘客全部遇难。这艘被击沉的船正是女友Connie乘坐的那一艘，Teresa晕倒在地。Teresa醒来回到家中，在Scotlock的询问之下，说出了与Connie是情侣关系。Scotlock听后虽然没有惊讶，但还是生气Teresa不顾自己在镇上的声望而隐瞒这些事。Teresa知道Scotlock还是介意这些事，便打包行李准备离开她家。Scotlock也想清楚了爱情从来是没有对错的，便劝说Teresa留下，并告诉她自己的秘密。Scotlock与丈夫并未真的结婚，因为她的丈夫另有所爱，而所爱之人已经结婚，所以他们只能做一对名义上的夫妻。Barden去给征战士兵捐赠物资的路上遇到了Jocye，说起了即将开放的公共避难所。Barden准备办一个聚会邀请到家取参观，并且说Jocye拥有一定得权威，希望她能来参加。Jocye听了很是感慨。Kate无法接受Jack去世的事情，整日恍恍惚惚，以泪洗面。她甚至每日都会到与JACK一起的房屋前哭泣。Jocye路过时看到哭泣的Kate，便上前劝说kate应该振作起来，一切都会有新的开始。Barden的聚会如期举行，镇上的人都来参加，Jocye也应邀而来。正当Barden宣布要邀请大家参观防空洞时，警报拉响了。大家听着妇女协会的指挥有序的进入防空洞躲避。Jocye对于地下室非常恐惧，但在大家的帮助下克服了恐惧走入了防空洞。Claire听到警报拉响，想到没有来参加参观的Spencer一家，便不顾一切的跑去Spencer家，要求他们去防空洞躲避，Spencer并不听劝。Claire便上前吻了Spencer，并告诉Spencer自己不能离开他。

自从经历防空洞事件之后，Claire与Spencer终于走在了一起。虽然镇上的人都指责S拒绝征兵叫他是懦夫，但Claire还是勇敢的跟他走在一起，并且还帮他到食品店凭票领取食物。Barden在妇女协会上提出如果战争失败，镇上将需要大量的救护车。所以现在需要筹集50英镑的资金来购置救护车。这个数字对于妇女协会来的女人们来说无疑是个大数目。但Barden鼓励大家，虽然这个数目比较大，但是只有设定一个大的目标，大家才会能挖掘出无限的潜力。而且单凭Pat做蛋糕来卖，都可以筹集到一半的资金。大家听Barden这么一说，顿时有了信心。Steph也提出可以教大家使用猎枪打兔子来卖，盲人Isobel也提出可以去农场帮忙，大家都积极的想办法贡献自己的力量。Hughes先生每周还是定时定点的将需要做的账本送到Scotlock家中，虽然Scotlock非常不愿再做这样违法的事情，但因为Hughes的威胁，只得接受。但这种违背良心事情不停的在折磨她，她觉得自己已经在错误的路上无法回头了，便开煤气自杀。幸亏被及时回家的Teresa回家救了回来。Scotlock把自己帮人收钱做假账的事情告诉了，Teresa说愿意帮助她处理这些钱。Barden将Isobel送到农场，跟Steph提出自己也想学习射击，希望若以后敌人入侵之时，派上用场，希望自己能成为家园的最后一道防线。Steph听了Barden的打算，非常感动，也愿意教她使用猎枪。Isobel来到农场，大家的帮助下，学会了挤牛奶。自从Compbell在防空洞咳出血之后，两个女儿意识到父亲的身体出了状况。Compbell也知道自此也无法隐瞒了，就将自己得了肺癌的事情告诉了两个女儿，并且也告诉她们自己将会很努力的活下去，保证能够更久的陪在家人的身边。妇女协会需要Pat的帮忙，但Barden知道Pat在Simms的折磨之下，无法参加活动。Barden想了办法与陆军部的Cyril先生联系请求他能够帮忙。随后Cyril给Simms写了信，表示对Simms在当地报纸上发表的作品很感兴趣，希望能够约他去伦敦面谈。久不得志的Simms接到这封来信非常高兴，就连对Pat的态度也完全转变了。Simms应邀去见了Cyril，回来之后将陆军部邀请他去报道战事新闻的事情告诉了Pat。Pat虽然很诧异这件事，但还是很为Simms高兴。后来，Barden将想办法让Simms去做战事新闻的事情告诉了Pat，并告诉她妇女协会不能没有Pat。Pat送走了Simms，整个人都轻松起来，感觉一切都豁然开朗，Brindsley太太接到军队的电报，她不敢打开看，也没有将此事告诉丈夫，而是将电报藏了起来，直到丈夫无意中看到了。Brindsley告诉妻子，一定要一起面对所有的事情，便打开了电报，一字一句的读完了电报。电报上写着David在海上失踪的消息。Brindsley太太听了，认为孩子一定没有死，只是失踪了，并且他一定会回到家中。Barden在教堂找到Jocye，想邀请她重回到妇女协会。可Jocye拒绝了，因为战事不断，Jocye的丈夫决定一家人搬到海边去，而她的丈夫告诉她，这个镇也是德军轰炸的目标。Barden听到Jocye的理由，也无法再说什么。Bowers中校的的妻子来到Laure家，向Erice说了Laure与自己的丈夫去酒店的事情。她要求Erice，管好自己的女儿，并且告诉她自己的丈夫一向以勾引年轻女孩为乐，不希望看到Laure再被抛弃，且名誉扫地。Erice听到这个消息，非常震惊，赶走了中校的妻子。等到Laure回家，Erice质问她与Bowers中校的事情。Laure说虽然知道Bowers有家室，但她还是很爱他，并拿姐姐和Jack的感情举例，认为自己也如姐姐一样是在对感情无所畏惧。Erice打了Laure一巴掌，并说了Bowers的妻子来家中的事情。Laure为了Erice不将此事告诉父亲，便承诺会与Bowers中校分手。Laure去找Bowers，想把分手的事情告诉他，却被Bowers告知，他的妻子向法院提出了离婚，并且将Laure也列为第二被告人。镇上的人聚集在一起看战事报道，Spencer也来参加，走进大门，就被大家当做异类看待。Spencer忍不住将自己的心里话说了出来，并且也表示自己将检查不去参军。Laure认为是是农场Steph的孩子将泄露了她与中校的事情，便去质问他，Stan听的一头雾水。Teresa趁大家专心看战事新闻的时候，将Scotlock做假账赚来的钱偷偷放到了协会的募捐箱里。事后妇女协会计算募捐箱的钱时，不敢相信总共竟然有74英镑。Scotlock本以为事情就这样结束了，直到有一天有人又来敲她家的门，Scotlock以为是客户，结果却是调查局的人，因为Scotlock涉嫌做假账而被逮捕调查。Jocye来协会找到Barden，将家中的钥匙交给Barden，并允许在她走后协会将她的网球场用为耕地。正当大家为了此事幸喜之时，桌面开始震动，大家跑出去，抬头看到一架架战机从头顶飞过。（本季完）