剧情简介:有钱的女孩,有权力的男人。新财富,旧秘密。1870年代,一群喜爱玩乐的年轻美国女孩闯入满是紧身胸衣的伦敦社交季,掀起了一场英美文化冲突。她们对数百年传统的漠视令人耳目一新,悄然渗透着英国这片感情克制的土地。“海盗”们被家族派去寻找丈夫、获取... 详细»
A group of young American heiresses are changed forever when they are whisked across the Atlantic to London.
Conchita hosts a raucous country house party. Jinny and Lizzy go head-to-head for the same man. Nan reveals a secret.
At the exclusive Tintagel ball, Nan considers the prospect of becoming a duchess. Conchita struggles with her mother-in-law's approval.
The girls return to New York for a grand celebration. Nan seeks answers from her family. James begins to manipulate Jinny.
Things takes a twist during a weekend at Guy's home as Nan finds herself feeling torn. Mabel and Honoria gets closer.
The gang heads to Scotland for a Christmas getaway; Lizzy makes a confession; James' behaviour escalates; Nan faces a hard choice.
The Brightlingseas host a New Year's Eve party where the bombshell news is the hot topic. Tensions flare as Theo and Guy's rivalry explodes.
Nan must figure out her path forward. Jinny feels trapped. Mrs. St. George reckons with the state of her family.