剧情简介：错误的选择不会造就坏人。至少博德·多纳万是这么说的。在长达五年的牢狱生涯中，他也一直试图说服自己相信这一点。他有机会证明这一点，签署了一项非常规的监狱释放计划：为了换取减刑，罪犯与消防员配对，一起对抗北加利福尼亚州的野火。当 Bode 被分... 详细»
Bode is back in prison where he receives some shocking news. The station 42 crew responds to a massive earthquake that rocks Edgewater to its core.
While breaking up a bonfire party, the station 42 crew is called to complete a dangerous and highly complex cave rescue.
When a family refuses to evacuate their property during a massive wildfire that is escalating quickly, Jake is faced with a heartbreaking decision.
