美国谍梦第五季

一所学校里，一个名为途安的男孩新交了一个朋友帕夏。放学后，途安把帕夏邀请到了家中做客，途安的爸爸妈妈竟然是菲利普和伊丽莎白假扮的。他们和途安一起执行任务，接近帕夏一家人。联邦调查局里，长官把斯坦叫到了办公室，他告诉斯坦，昨晚奥列格乘坐飞机飞回了莫斯科。另一边，途安给伊丽莎白和菲利普安排了新的任务，跟着他晚上去帕夏家里做客接近帕夏的父母。晚上，途安带着伊丽莎白和菲利普去了帕夏的家里。帕夏和父母都是从苏联刚搬到美国的，帕夏的爸爸洛沙现在在美国农业部担任顾问，他靠着出卖苏联的农业情报获得了工作。伊丽莎白和菲利普的任务就是接近洛沙伺机行动。吃饭的时候，洛沙一直在抱怨苏联的不好，穷、落后、买东西需要排队。伊丽莎白听后心里很不是滋味，她很不爽洛沙，因为洛沙已经忘了什么吃的也没有的年代。吃过饭后，洛沙邀请了伊丽莎白和菲利普下周再过来吃饭。伊丽莎白和菲利普跟途安商量了下往后的行动后就离开了。回家后，菲利普发现佩姬又去斯坦家找马修了，看着伊丽莎白一脸无奈的样子菲利普只好去了斯坦家找佩姬。菲利普敲门的时候，恰好斯坦也在家，斯坦看到菲利普来了就拿了酒出来想要和他喝一杯。斯坦说他在健身房遇见了一个女人，很有兴趣，以后都会去健身房。菲利普听后祝福了斯坦新恋情进展顺利。艾莉把中心那边传回的消息和加布里尔分享了，菲利普在阿富汗服役的儿子米沙不见了，中心猜测米沙是来了美国找菲利普。加布里尔跟菲利普和伊丽莎白例常见面的时候带了威廉的最新消息，威廉在生化武器医院里不堪忍受病痛的折磨自杀了。加布里尔说这下他们所有人都安全了，不必担心威廉会向联邦招供，他觉得有些对不起威廉，因为明明答应了威廉只要拿到拉萨病毒的样本就送威廉回苏联的。伊丽莎白说威廉是个英雄值得所有人敬佩。就在菲利普和伊丽莎白为了威廉的死而感伤时，加布里尔宣布了中心的新任务，那就是去生化武器医院的后山掘地三尺拿到威廉的尸体好提取拉萨病毒样本。当夜，趁着夜深人静加布里尔和菲利普、伊丽莎白、汉斯一起去迪特克里的生化武器医院的后山挖出了威廉的尸体，他们从威廉身上提取了一些病毒基因。但是当他们拿到病毒后，意外发生了，汉斯在合上棺材的时候不小心划伤了手掌。菲利普尔在汉斯想要从墓坑里上去时一箭射死了他，他立马将汉斯一起关在了威廉的棺材里。

菲利普和伊丽莎白趁着月色将拿到的拉萨病毒交给了加布里尔，加布里尔说中心那边打算拿去制作生化武器。回家后，菲利普发现佩姬不见了，他本以为佩姬去了马修家里，可他转身下楼时却在衣柜里看到了佩姬。第二天，斯坦在菲利普回家的时候叫住了他。斯坦把菲利普叫到了家里喝啤酒，他想要说说关于马修和佩姬的事。马修要上大学了，他最近正在选合适的学校，斯坦发现佩姬好像有点不对劲，因为吃饭的时候佩姬经常心不在焉。菲利普知道佩姬是在烦恼他和伊丽莎白的事，他只好对斯塔说佩姬可能是得了恋爱焦虑症。伊丽莎白在仓库里教导佩姬基本的防身术，佩姬学得很快，伊丽莎白趁此机会提出了让佩姬和马修分手，她觉得马修不适合佩姬。佩姬却觉得伊丽莎白在阻挠她的恋爱，她想要拥有正常的恋爱所以她不同意和马修分手。联邦调查局的上级长官让斯坦用手上的录音文件去指控已经回苏联的奥列格是美国策反的间谍，长官们想要引起苏联政府对克格勃的怀疑。斯坦不想这么做，但是长官们对他直接下达了命令。菲利普和伊丽莎白这天去了途安那边和他一起监视外出任务的洛沙，途安说这几天洛沙和农业部的人接触密切，他怀疑洛沙把苏联的小麦技术告诉了农业部的人。趁着菲利普和途安在洛沙家里安装窃听器的时候，伊丽莎白跟着洛沙去了郊外的农场。监视的时候出了点小意外，伊丽莎白感觉小麦地里有什么东西一样引了很多小虫子出来，她回家后拼命洗澡才把虫子洗干净。另一边，佩姬去了马修的家里，两个年轻的孩子爱到浓时竟然趁着大人不在家偷吃了禁果。晚上，伊丽莎白等菲利普回到家后把她的担心告诉了菲利普，她怕洛沙和农业部的人联合起来在苏联的食物里动手脚。菲利普建议干脆杀了洛沙，伊丽莎白默认了可具体的还要等待中心的命令。伊丽莎白在回家的路上和菲利普说了佩姬的事情，她说不应该再把佩姬看作小孩了，她已经长大了。回家后，菲利普和伊丽莎白去了佩姬的房间。伊丽莎白让佩姬和马修分手，不然等到下次佩姬会忍不住把一切都告诉马修的。佩姬失控了，她说爸爸妈妈是希望她下辈子都孤独终老。伊丽莎白说要教佩姬一个方法控制情绪，这样就不会阻止她去见马修了。佩姬同意了，她跟着伊丽莎白学习了如何控制自己的情绪。

菲利普和伊丽莎白在和洛沙一家人吃完饭后把途安送回了家，在回家的路上，途安突然告诉他们总有一天苏联会像越南一样被美国毁掉的。伊丽莎白说她和菲利普现在做的事就是要阻止那一天的发生。回家后，伊丽莎白和菲利普把他们的新任务告诉了佩姬，因为佩姬迫切想要知道爸爸妈妈在执行的任务。伊丽莎白说他们发现了一个苏联的农业顾问被挖到了美国农业部，而农业部现在又在研究一种能让小麦死掉的害虫。菲利普接着说，美国这次是想要在苏联人的食物中动手脚。佩姬听后感到十分震惊，她惊讶于世界上竟然还有比核武器更坏的东西。菲利普继续和途安一起监视洛沙的行动，途安说他觉得洛沙可能不敢带着虫子回到苏联毕竟洛沙是逃出苏联的，如果贸然回国还没等到他把虫子弄到小麦里就已经被士兵们枪毙了。菲利普让途安不要小瞧了美国政府，他们会想尽一切办法把虫子弄到苏联去的。佩姬和马修约会的时候差点暴露了，因为马修一直在追问佩姬她的爸爸妈妈是做什么的。佩姬按照伊丽莎白之前教过的方法把马修应付了过去，回到家后她还是有些紧张。佩姬在仓库里找到了正在工作的伊丽莎白，她说马修似乎在打听爸爸妈妈的工作。伊丽莎白让佩姬不要紧张，她说马修可能就是随口一问并不是真正起了疑心，她让佩姬继续用那种控制情绪的方法。南斯拉夫，米沙找到了妈妈信里所说的那个叫卢卡的人。卢卡质问米沙为什么会来这里，米沙说他是来投奔卢卡的。加布里尔告诉菲利普和伊丽莎白，中心检测出来那种虫子是一种特殊的病菌，一旦混入食物中必定给苏联人民带来灾难。菲利普听了后觉得很难过，他不明白为什么苏联不能生产自给自足的食物而是要依赖于美国的供给。伊丽莎白安慰他说会有那天的，苏联一定能生产出足够人民吃的粮食。夜晚，伊丽莎白和菲利普潜进了农业部在郊外的实验室，他们找到了秘密实验室里的病菌虫子。这时，一个技术人员走了进来，他以为菲利普和伊丽莎白是来打劫的。菲利普逼问他说出虫子的种类和用途，但是技术人员打死也不说。菲利普打晕了技术人员，和伊丽莎白一起拿走了实验室里的资料。

菲利普和伊丽莎白将收集到的资料交了给加布里尔，加布里尔把中心那边查到的此次农产品部门的负责人资料展示给了他们看。农业部门有两个人在托皮卡，一个是本杰明，一个是迪亚德里，两个人都是单身，所以中心让菲利普和伊丽莎白去接近他们获得情报。菲利普拒绝了此次任务，伊丽莎白也不愿意去托皮卡，因为他们眼下有很多事要处理，包括佩姬、亨利还有斯坦的事情，所以他们没有时间再去托皮卡执行任务了。加布里尔听后表示他会向中心反应的，他让菲利普和伊丽莎白回去等消息。菲利普和伊丽莎白在回家的路上开始担心了，他们怕中心那边不会同意他们不去托皮卡执行任务。果不其然，过了几天，加布里尔将中心那边的决定告诉了费皮普和伊丽莎白，中心让他们必须去托皮卡接近本杰明和迪亚德里。菲利普只好率先乔装打扮后去了托皮卡的一家健身会所，他找到了在那里的迪亚德里并顺利接近了她。另一边，伊丽莎白化装后去了本杰明常去的一家超市，在超市里她假装打碎了装有豆子的罐子引起了本杰明的注意。本杰明被伊丽莎白吸引了，他主动走过去帮忙，还向伊丽莎白搭讪。伊丽莎白见鱼儿已经上钩了，便按照计划和本杰明聊了起来。苏联，奥列夫担心美国的FBI那边会拿他以前的录音文件威胁他，所以他提前找了一些人做好准备以备不时之需。蒂姆和爱丽丝有事要出门，他们不方便把孩子带上，于是爱丽丝就请了佩姬到家里帮忙照看孩子。佩姬去了蒂姆的家里，她说她会好好照顾孩子的。蒂姆看出了佩姬对父母的事还是很在意，他就拿了马克思的书给佩姬看。蒂姆说马克思在阶级和贫穷方面很有贡献，希望佩姬看完后能有所帮助。佩姬趁爱丽丝和蒂姆都不在家里，她悄悄地翻看了他们的柜子想要找到那份录音文件。另一边，伊丽莎白跟本杰明回了家，本杰明想要和伊丽莎白上床，但是她以今晚还有工作为由拒绝了。伊丽莎白告诉本杰明她下周还会过去的，本杰明表示他会一直等着伊丽莎白。伊丽莎白回家后遭到了佩姬的质问，佩姬说最近伊丽莎白和菲利普总是不在家里。伊丽莎白只好将他们此次的任务告诉了佩姬，她和菲利普在调查粮食案。佩姬知道后很担心伊丽莎白和菲利普会在任务中暴露身份，她不敢想象要是父母被抓会是怎么样的。晚上，伊丽莎白将佩姬翻看蒂姆柜子的事告诉了菲利普，她觉得佩姬的担心有可能是对的，蒂姆可能和某个教徒有来往。

菲利普通过和迪亚德里上床拿到了“莲花123项目”的内部资料，他打算继续接近她以拿到更多的农业部资料。这边，伊丽莎白和菲利普都接到了亨利学校的杰弗里老师的电话，杰弗里老师让他们去亨利的学校一趟。菲利普急匆匆从托皮卡赶了回去，他和伊丽莎白汇合后一起去了亨利的学校。杰弗里老师把亨利的成绩单拿给了菲利普和伊丽莎白看，他说这学期以来亨利在数学上的成绩突飞猛进，所以他们几个老师商量后决定将亨利调去代数2班。杰弗里老师希望菲利普夫妇能同意， 他说这会让亨利的数学更加进步的。回到家后，菲利普点了中餐和亨利一起庆祝，他说他没想到儿子的数学能这么好。亨利说因为他看见姐姐佩姬很努力，所以他也想努力一把。FBI的一个高级长官让斯坦和艾德暂时停下手上的工作，他们准备把斯坦和艾德派到克格勃去当间谍。菲利普继续和途安扮作父子偷偷监视洛沙一家人，而伊丽莎白则去了托皮卡和本杰明扮演情侣。为了拿到农业部的内部资料，伊丽莎白和本杰明上床了，她趁本杰明神志不清的时候将他家里好好打量了一番。莫斯科，奥列夫被人设计参加了一场联谊 ，他很不满，他让中心那边不要再给莫斯科这边的情报局施加压力干涉他的私人生活。伊丽莎白从托皮卡给菲利普打了电话，她说她还需要在托皮卡再呆几天。菲利普这时候说他很想她，伊丽莎白说她也是。晚上，克劳莉娅把加布里尔叫了出去，她说菲利普的儿子米沙从南斯拉夫逃到美国来了。加布里尔让克劳莉娅联系米沙，让他明天10点去杜鲁门公园见面。第二天，加布里尔去杜鲁门公园见了米沙，他让米沙忘记菲利普这个父亲，因为米沙会害得菲利普暴露。加布里尔说他会送米沙回到苏联，也许将来有一天他能见到菲利普。伊丽莎白从本杰明那里知道他们农业部发现的害虫并不是要去害苏联，而是为了培育出一种能在任何情况下生长的小麦。伊丽莎白回家后把这个消息告诉了菲利普，菲利普知道他们之前杀的实验室那个人是错杀，他很自责。途安让菲利普和伊丽莎白这周末去他那边，他探听到洛沙夫妇这周末好像有行动。

伊丽莎白向加布里尔汇报了所谓“粮食阴谋”的实际情况，加布里尔指示伊丽莎白尽量搞到超级小麦的植株样本，他还给伊丽莎白布置了新的任务，到某精神病专家那里去窃取文件。菲利普的儿子米沙被送回了苏联，因为加布里尔告诉米沙，留在美国只会给菲利普带来危险。米沙乘坐的飞机抵达了苏联，他从客机上一下来就被在机场等待的克格勃特工领走了。米沙不明白为什么中心都阻止了他和父亲见面还要带走他。斯坦和助手调查员一直努力想策反的苏联贸易代表总算有了小突破，他们说服了苏联的贸易代表帮他们FBI做事。虽然贸易代表中那个叫科瓦连科的女人很疑心，但她还是收下了斯坦留下的专线联系方式。农业顾问的妻子开始在中情局教俄语了，菲利普的两个手下负责守在中情局外面监视她。加布里尔和克劳迪娅都认为菲利普的问题比较大，而伊丽莎白也很担忧菲利普因为档案中的相关记录而影响克格勃中心对菲利普的看法。这时，加布里尔向伊丽莎白和菲利普宣告了他自己要离开美国。两人很诧异，但加布里尔只是表示时机到了他该回苏联了。菲利普因为想不明白，他在伊丽莎白的建议下单独去找了加布里尔。加布里尔说菲利普的父亲是劳改营警卫，这让菲利普对劳改营不满。老头子善意地告诉菲利普，中心如果觉得一个人有问题，就绝对会持续监视这个人。奥列格和同事的工作也取得了突破，面对搜出的几盒金表和卢布，嫌疑人部分招认了区别对待权贵和医院孤儿院相关食品供应的事实，也告诉了内部处理流程，但是还是不敢透露权贵的姓名，只有被拘押投入牢房。玫凯琳推销员勾起了伊丽莎白的一些回忆，这让伊丽莎白想起了英姬一家，于是她驾车去往英姬家附近，还是想看看英姬一家现在的生活，只可惜物是人非，房子早已换了主人。伊丽莎白发现佩姬在看资本论，她以为是佩姬学校的社会课作业，结果却是蒂姆牧师给的，资本论里马克思视宗教为社会糟粕。佩姬通过资本论描述的共产主义社会人人幸福平等的愿景，询问母亲苏联是否人人平等，伊丽莎白却回答说苏联有苏联的问题，但是在苏联人们都团结在一起。伊丽莎白给佩姬讲述了她自己小时候所读到的资本论，基本就是诸如资本主义社会阶级分层法，阶级斗争，工人阶级只有在社会主义社会才能当家做主等马克思主义教条内容。奥列格在指定接头地点还是没等到前来接头的人，他将接头示意图和威胁磁带烧了，暂时解除了心头的惴惴不安，这是一个结束。

佩姬跟着伊丽莎白和菲利普去见了加布里尔，加布里尔在公寓了准备了丰盛的食物招待佩姬。佩姬在吃饭的时候直接问加布里尔，他和父母都是苏联的间谍吗？加布里尔没有否认，他说他和佩姬父母所做的工作只是为了让苏联的人民过得更好罢了。佩姬和加布里尔聊起了天，她渐渐喜欢上眼前这个老爷爷。为了拿到小麦的实验株苗，伊丽莎白扮作工作人员偷偷溜进了本杰明的公司。伊丽莎白和线人一起骗过了保安的注意，她溜到了公司的上层进了本杰明的房间。伊丽莎白轻而易举地打开了本杰明的保险柜，她把里面的文件都翻阅了一遍。这边，菲利普也来到了托皮卡，他继续装作普通的人和迪亚德里在一起。迪亚德里问菲利普他要不要搬到托皮卡来和她一起住，菲利普就问迪亚德里是不是想他了。迪亚德里又把莲花项目的事说了一些给菲利普，她说等到菲利普完全接触莲花项目后就能和她一起住在托皮卡了。斯坦和艾德接到了苏联贸易代表科瓦连科的电话，科瓦连科约他们在公园里见面。科瓦连科问斯坦，如果她把苏联的贸易文件交给了斯坦和艾德，她能得到什么。斯坦向科瓦连科保证，只有她把文件交出来，她和儿子可以在美国居住而且得到一大笔的钱。科瓦连科让斯坦保证她儿子不被苏联的人所害，可斯坦却说他只能尽力，因为他们的势力到不了苏联。科瓦连科怕儿子被杀，她没有和斯坦达成交易。佩姬和父母谈过以后决定向马修提出分手，她知道她的家庭不会让她和马修有结果的。佩姬去了马修的家里，她说她想要和马修分手。马修不明白佩姬这是怎么了，他说要是他有做得不好的地方他可以改。可是佩姬却说她觉得两人还是分手比较好。说完，佩姬回了家，她趴在床上忍不住哭了起来。晚上，伊丽莎白和菲利普跟着本杰明去了他在郊外的小麦实验基地，他们偷偷溜进了实验田挖了几株小麦。第二天，伊丽莎白把小麦交给了加布里尔。加布里尔将小麦装了起来，他问伊丽莎白现在佩姬怎么样了。伊丽莎白说佩姬已经逐渐接受了事实，她只是太紧张了。加布里尔让伊丽莎白多跟佩姬说说克格勃的事，他说佩姬也会是一个好的间谍的。伊丽莎白回家后看到佩姬一个人坐在沙发上哭，她问佩姬是不是发生了什么。佩姬说她和马修已经分手了，伊丽莎白听到后惊讶地看着佩姬。菲利普回家后也听说了这件事，他去佩姬的房间里陪她坐了一会儿。等到佩姬睡着以后，菲利普去见了加布里尔。

菲利普回家后把加布里尔说的话转达给了伊丽莎白，他说加布里尔希望不要把佩姬牵涉进克格勃之中。第二天，斯坦到菲利普家里来蹭饭，他顺便问了问佩姬的情况。菲利普说佩姬一切都很好，斯坦却说马修的情绪不太对劲。一旁的伊丽莎白告诉斯坦，只要时间久了佩姬和马修会再次成为朋友的。莫斯科，几个调查员从上级那里拿到了搜查令，他们跑到奥列格的家里去想要搜查奥列格父亲的房间。奥列格没有拒绝，他打开门让调查员们进去了。伊丽莎白去了帕夏的家里，她拐弯抹角的向帕夏的母亲打听中情局的官员学习俄语的事情。帕夏的母亲不疑有他，她把知道的一切都告诉了伊丽莎白。加布里尔离开美国后，艾利就成了中心派来和菲利普夫妇接头的联络人。深夜，菲利普夫妇去了公寓见艾莉，艾莉让伊丽莎白和菲利普继续去托皮卡监视本杰明和迪亚德里，她说中心要验出小麦的成分后才能确认他们的任务结束。FBI里，斯坦和艾德带着科瓦连科去了上级的办公室办理交接程序。科瓦连科把她知道的一切关于苏联农业的资料都交给了斯坦，斯坦让科瓦连科带着儿子在美国好好生活下去。临走前，斯坦让科瓦连科准备好回去后怎么向农业代表团的同事们解释她这几天不在的事，他说科瓦连科要尽量做到自然不要引起其他代表的怀疑。科瓦连科又提出了一个要求，她需要斯坦帮她联系好牙医解决她的牙齿问题，因为美国的牙医太贵了她根本承担不起。斯坦答应了，他一脸忧心忡忡地送走了科瓦连科。菲利普给托皮卡的迪亚德里打电话说他下周不能过去了，可迪亚德里却此向菲利普提出了分手。伊丽莎白和本杰明通过电话后回家训练佩姬的格斗，她觉得佩姬最近变得十分焦躁。晚上，菲利普回家后把他和迪亚德里分手的事告诉了伊丽莎白。伊丽莎白问菲利普是不是因为内疚才会这样，可是下一次有新的任务他们还是会去伤害别人的感情。菲利普听完伊丽莎白的话后恼羞成怒了，他说伊丽莎白不会明白这种感受。第二天，菲利普和伊丽莎白分别开车跟踪帕夏的母亲去了中情局官员们约定聚会的地方，他们要趁着这个机会拍到所有官员的照片。等到伊丽莎白去了那里，她发现这根本不是中情局官员们的聚会而是帕夏的母亲的约会。帕夏的母亲和中情局的副站长出轨了，这一幕被伊丽莎白拍到交给了艾莉。

旅行社里面，伊丽莎白正在做这个月的账目。伊丽莎白问菲利普他们或许应该让亨利来帮忙做账，因为亨利的数学非常好。菲利普说亨利什么都做得好，只要亨利愿意的话。伊丽莎白突然想起了途安，她问菲利普这一周有去看过途安吗？伊丽莎白觉得途安总是一个人呆在家，他实在是太孤独了。菲利普说途安也没有跟他说过他在学校里有喜欢的姑娘，伊丽莎白决定晚上带着做的蛋糕去途安那里看看。中情局里面，艾德和斯坦为该不该用录音带去威胁奥列夫的事而吵了起来。艾德说现在他们手上有重要的录音带，他们完全可以拿录音带威胁奥列夫帮他们做事，把克格勃潜伏在华盛顿的特工全部揪出来。斯坦不同意艾德这么做，他说这样只会令奥列夫的处境陷入困境之中。晚上，伊丽莎白做了蛋糕带去途安的家里，可是她却发现途安并没有在家。伊丽莎白等了很久都没有等到途安回家，她有点担心途安就给帕夏的妈妈叶夫根尼娅打了电话。叶夫根尼娅在电话里说途安没有在他们的家里。伊丽莎白挂了电话后怀疑途安是不是出什么事情了，她戴上手套在途安的房间里搜查了起来。另一边，菲利普在听一份他拿到的录音资料，他听到录音文件里面提到了猩红热这种病。凌晨三点了，伊丽莎白还是没有等到途安回家，她只好先坐车回了家。回到家以后，伊丽莎白把途安没有回家的事情告诉了菲利普。斯坦去见了一个老朋友，他把局里让他用录音带威胁奥列夫的事说了出来。斯坦说他不愿意用录音带去威胁奥列夫，他觉得这种报复很没有意思。菲利普和医生佩德森见了面，佩德森说加布里尔走之前把那些通信设备都给了他，可是他不会用。菲利普让佩德森不要着急，他说再过几个月就会新的年轻同事来帮佩德森。亨利告诉菲利普和伊丽莎白，他想要去圣爱德华学校上学，圣爱德华学校是一所出名的私立学校，他好不容易才拿到了推荐。伊丽莎白和菲利普不同意亨利去那么远的学校，可是亨利就是铁了心的要去圣爱德华上学。途安在上学的路上被人盯上了，可是他丝毫不知情。另一边的莫斯科。奥列夫被中心盯上了，他们怀疑奥列夫出卖了苏联和FBI的人搞在了一起。菲利普和伊丽莎白接到了任务，他们乔装打扮后要去秘密跟踪一个人。伊丽莎白发现那个人正是跟踪途安的那个人，她害怕途安已经叛变了。伊丽莎白和菲利普回到了途安的家里，他们等到途安回来后抓住了他。伊丽莎白质问途安去了哪里，途安说他去了宾夕法尼亚州，因为他的小弟弟生病了，所以他才回去看小弟弟。途安求伊丽莎白和菲利普不要把这件事告诉中心，他说他不会再这种错误，他会努力工作。

伊丽莎白监视的农业顾问一家出了问题，叶夫根尼娅和帕夏在美国都感到种种的不适应。帕夏的父亲怀念起了他的母亲，一个大学生物教授，丈夫早亡，她带着儿子通过不间断的滑冰来忘却丧夫之痛。伊丽莎白和菲利普、徒安三人制定好的的排挤策略也开始在这一家人里面奏效了。菲利普向苏联驻美使馆S局女负责人传递了这个情报，他把农业顾问一家的情况告诉了女负责人。女负责人亲自找到叶夫根尼娅，她对叶夫根尼娅进行了一番心理攻势。奥列格性伴之一的苏莉顺利接任了S局指挥一职，她负责指挥监视叶夫根尼娅一家的任务。苏莉想了个传递情报的办法，就是用石块伪装，把情报藏在石头里面，当着使馆工作人员的面堂而皇之地把石块直接递送给伊丽莎白和菲利普。伊丽莎白和菲利普对苏联的安排有些反对，他们觉得这很容易引起使馆工作人员的怀疑。苏莉让伊丽莎白和菲利普听从她的命令就好，她说现在是由她来负责在美的任务安排。奥列格和同事开始盯梢女嫌疑人，显然目前还没什么收获。这个女嫌疑人在贪污那么多卢布后，还小心翼翼拆下雨刷器，生怕被偷。虽然奥列格通敌叛国的嫌疑仍旧未解除，他还是和同事一起正常工作。苏联第一总局掌握的证据不足，但是他们不会轻易放过调查奥列格，因为在妮娜被处决一事上，奥列格发动了父亲的关系去打听说情的行为和看法确实很有问题，再加上好几次S局的行动莫名其妙的失败，这都跟奥列格脱不了干系。 斯坦和同事发展了塔斯社女线人，他们的目的是接近负责投递外交邮袋的苏联工作人员。外交邮袋投递的漏洞就是肯尼迪机场的厕所，但行动的成功率太低了。斯坦交往了一个新的女朋友，但是菲利普却希望斯坦的新女友不是克格勃的特工，因为他不希望斯坦和玛莎的下场一样。伊丽莎白让菲利普不要担心斯坦，她说斯坦作为FBI的探员会有判断力的。佩姬用相机拍到了蒂姆牧师的日记，她把这些照片拿回去交给了父母。伊丽莎白一家三口像间谍三人组一样，他们在家里冲洗照片，辨识内容，忙的不亦乐乎。蒂姆牧师可能真的要被克格勃控制的国际组织安排到南美传教布道了，佩姬担心题蒂姆神父会遇到危险。伊丽莎白让佩姬不要担心，她说她会去打听蒂姆神父参加的这个组织。伊丽莎白去见了克劳迪娅，克劳迪娅在谈话中提到了几个国际和平组织、世界宗教理事会，这些所谓的NGO其实背后都被政治集团所操控。伊丽莎白回家把这个消息告诉了佩姬，她说若是蒂姆神父真的去了南美就很有可能回不来了。